Dr. Daniel Mullen
Head of School
September 12, 2025: UISZ Spirit and Parent Engagement!โฏ
Dear UISZ Community,โฏ
Weโre launching into another vibrant week, and I would like to extend a warm welcome to the new families who have joined our community this past weekโwe are thrilled to have you! โฏ
A huge thank you also goes to our incredible UPAZ parent and student representatives for their valuable contributions at our first School Consultative Forum (SCF) this past Thursday. Finally, a special shout out to our wonderful teachers; while last Wednesday was Teacher Appreciation Day in China, we celebrate their dedication and profound commitment to our students every single day.โฏ
Final preparations are in full swing for the upcoming secondary camps, and the excitement is building for this fantastic experiential learning adventure! In the meantime, please join us for our PYP Coffee Morning (Tuesday) and Coffee with the Counselors (Wednesday), learning more from our College Counselor, Ms. Yein Oh, and SEL Counselor, Ms. Julie Mullen as we support our students at UISZ!โฏ
โฏItโsโฏa week that trulyโฏshowcasesโฏthe vibrant spirit of our school. I look forward to seeing youโฏhere.โฏ
Yours in Education,โฏโฏ
Dr. Daniel Mullenโฏ
Head of Schoolโฏย
Utahloy International School Zengchengโฏย
2025ๅนด9ๆ12ๆฅ๏ฝUISZ็ฒพ็ฅไธๅฎถ้ฟไบๅจ๏ผ
ไบฒ็ฑ็UISZๅฎถไบบไปฌ๏ผ
ๆไปฌๅณๅฐ่ฟๆฅๅไธไธชๅ ๆปกๆดปๅ็ๆๆ๏ผๅจๆญค๏ผๆ่ฐจๅไธๅจๆฐๅ ๅ ฅๆไปฌ็คพๅบ็ๅฎถๅบญ่กจ็คบ็ญ็ๆฌข่ฟโโไฝ ไปฌ็ๅฐๆฅ่ฎฉๆไปฌๅๆๆฌฃๅ๏ผ
็นๅซ่ฆๅๅ่ถ็UPAZๅฎถ้ฟๅๅญฆ็ไปฃ่กจไปฌ่ดไปฅ่ฏๆ่ฐขๆ๏ผๆ่ฐขไฝ ไปฌๅจ่ฟๅจๅ้ฆๅฑๅญฆๆ กๅจ่ฏข่ฎบๅ๏ผSCF๏ผไธญไฝๅบ็ๅฎ่ดต่ดก็ฎใๅๆถ๏ผ่ฎฉๆไปฌๆๆ็นๅซ็่ต็พ็ฎ็ปๆไปฌไผ็ง็่ๅธไปฌโโ่ฝ็ถๅจไธๆฏไธญๅฝ็ โๆๅธ่โ๏ผไฝๆไปฌๆฏไธๅคฉ้ฝ้ญ่ฎฐ็ไปไปฌๅฏนๅญฆ็็ๆ ็งๅฅ็ฎไธๆทฑๅๅ ณๆใ
ไธญๅญฆ้จ็ ๅญฆๆ ่ก็ฐๅทฒ่ฟๅ ฅๆๅ็ๅๅค้ถๆฎต๏ผ่ฟๅบไปคไบบๆๅพ ็ๅฎ่ทตๅญฆไน ๆข้ฉๆญฃๅจ็น็ๆฏไธชไบบ็็ญๆ ใๆญคๅค๏ผ่ฏ้ๆจๅๅ ๆไปฌ็PYPๅๅกๆจไผ๏ผๅจไบ๏ผไปฅๅ่พ ๅฏผๅๅๅกๆจไผ๏ผๅจไธ๏ผ๏ผๅฑๆถๅคงๅญฆๅๅญฆ่พ ๅฏผๅYein Oh่ๅธๅ็คพไบคๆ ๆๅญฆไน ๏ผSEL๏ผ่พ ๅฏผๅJulie Mullen่ๅธๅฐไธๅคงๅฎถ็ฐๅบไบคๆต๏ผๅ ฑๅๅฉๅๅๅญฆไปฌๅจUISZ็ๆ้ฟไนๆ ๏ผ
่ฟไธๅจๅ ๅๅฑ็ฐไบๅญฆๆ ก่ฌๅๅไธ็็ฒพ็ฅ้ฃ่ฒใๆๅพ ่งๅฐๆจ๏ผ
ๆญค่ด
Daniel Mullen ๅๅฃซ
ๆ ก้ฟ
่ชๅพท่ฑๅขๅๅญฆๆ ก
Coffee with the Counselor – September 17, 2025 ย ย
่พ
ๅฏผๅๅๅกๆจไผ | 2025ๅนด9ๆ17ๆฅ
Karen Elaine Castro Rouanet
Head of Primary/ PYP Coordinator
This Week:
ๆฌๅจๅ้กพ๏ผ
G.2-G.5 Field Trip: We are thrilled to share that our Grades 2 to 5 students had an incredible time on their recent field trip to the Hyundai HTWO Science Classroom in Guangzhou! The visit was both educational and inspiring, as students explored the fascinating history and science behind hydrogen power technologyโfrom its beginnings in 1998 to its role in shaping a cleaner, more sustainable future. One of the highlights of the day was when students got hands-on experience building their very own miniature hydrogen-powered cars! Through teamwork and creativity, they assembled models that ran using clean hydrogen energy, bringing concepts of innovation, engineering, and environmental stewardship to life. It was wonderful to see their excitement and curiosity in action. This meaningful experience beautifully connected to our Units of Inquiry Who We Are and How We Express Ourselves, and marked a memorable start to our year of learning adventures.
ไบ่ณไบๅนด็บงๅฎๅฐ่ๅฏ๏ผๆไปฌๆฌฃๅๅฐๅไบซ๏ผๆๆ กไบ่ณไบๅนด็บงๅญฆ็่ฟๆๅๅพๅนฟๅท็ฐไปฃHTWO็งๅญฆ่ฏพๅ ็ๅฎๅฐ่ๅฏไนๆ ๆถ่ทๆปกๆปก๏ผๆญคๆฌกๅ่งๆขๅ ทๆ่ฒๆไนๅๅ ๆปกๅฏๅๆง๏ผๅญฆ็ไปฌๆทฑๅ ฅๆข็ดขไบๆฐข่ฝๆๆฏ็่ฟทไบบๅๅฒไธ็งๅญฆๅ็โโไป1998ๅนด็่ฏ็ๅ็จ๏ผๅฐๅ ถๅจๅก้ ๆดๆธ ๆดใๆดๅฏๆ็ปญๆชๆฅไธญ็ๅ ณ้ฎไฝ็จใๅฝๆฅไบฎ็นไนไธๆฏๅญฆ็ไปฌไบฒๆ็ป่ฃ ๅพฎๅๆฐขๅจๅๆฑฝ่ฝฆ็ๅฎ่ทต็ฏ่๏ผ้่ฟๅข้ๅไฝไธๅๆๅๆฅ๏ผไปไปฌ็ป่ฃ ๅบไปฅๆธ ๆดๆฐข่ฝ้ฉฑๅจ็ๆจกๅ่ฝฆ๏ผๅฐๅๆฐ็ฒพ็ฅใๅทฅ็จๆ็ปดไธ็ฏไฟ็ๅฟต็ๅจๅ็ฐใ็ฎ็นๅญฉๅญไปฌ่ท่ทๆฌฒ่ฏ็็ญๆ ไธๆข็ดข็ฒพ็ฅไปคไบบๆฌฃๅใ่ฟๆฌกๅฏๆๆไน็ๅฎ่ทตๅฎ็พๅผๅบไบโๆไปฌๆฏ่ฐโไธโๆไปฌๅฆไฝ่กจ่พพ่ชๆโไธคๅคงๆข็ฉถๅๅ ๏ผไธบๆฐๅญฆๅนด็ๅญฆไน ไนๆ ๅผๅฏไบ้พๅฟ็ๅบๅนใ
IXL at Home: IXL is now available for students to use at home as a fun and interactive tool to practice essential Math and Grammar skills! IXL offers personalized learning activities that align with our classroom curriculum, allowing students to reinforce what theyโve learned in an engaging way. We encourage you to explore IXL together with your child and support them in building confidence and fluency in these key areas. If your family has not yet received login information, please donโt hesitate to reach out to your childโs teacher, weโre happy to help!
IXLๅฎถๅบญ็๏ผIXL็ฐๅทฒๅผๆพๅฎถๅบญไฝฟ็จ๏ผไฝไธบ่ถฃๅณไบๅจๅทฅๅ ท๏ผๅธฎๅฉๅญฆ็็ปไน ๆ ธๅฟๆฐๅญฆๅ่ฏญๆณๆ่ฝ๏ผIXLๆไพไธ่ฏพๅ ๆๅญฆๅคง็บฒ็ธๅน้ ็ไธชๆงๅๅญฆไน ๆดปๅจ๏ผ่ฎฉๅญฆ็ไปฅ็ๅจๆ่ถฃ็ๆนๅผๅทฉๅบๆๅญฆ็ฅ่ฏใๆไปฌ้ผๅฑๆจไธๅญฉๅญๅ ฑๅๆข็ดขIXLๅนณๅฐ๏ผๅธฎๅฉไปไปฌๅจ่ฟไบๅ ณ้ฎ้ขๅๅปบ็ซ่ชไฟกๅนถๆๅๆต็ ๅบฆใ่ฅๆจๅฎถๅบญๅฐๆชๆถๅฐ็ปๅฝไฟกๆฏ๏ผ่ฏท้ๆถ่็ณปๅญฉๅญ็็ญไธปไปป่ๅธ๏ผๆไปฌไนๆๆไพๅๅฉ๏ผ
Internship Program: We are proud to announce the launch of our exciting new internship partnership with Guangdong Polytechnic Normal University, marking a significant step in strengthening school-university collaboration. This 12-week internship program welcomes pre-service educators from the university into our Primary School team, offering them hands-on experience in a dynamic, inquiry-based learning environment. This week, we were delighted to welcome Mr. Tim, who has joined our primary team as part of this initiative. During his time with us, Mr. Tim will observe classroom practices, support teachers, and engage in professional development opportunities that deepen his understanding of international education and student-centered pedagogy. This internship not only supports the growth of future educators but also reflects the growing recognition of our schoolโs innovative teaching approach. Through this partnership, we aim to contribute to the development of high-quality educators while enriching our own teaching community with fresh perspectives and collaborative energy.
ๅฎไน ้กน็ฎ๏ผๆไปฌๅพ่ฃๅนธๅฐๅฎฃๅธไธๅนฟไธ่ไธๆๆฏๅญฆ้ขๅปบ็ซๆฟๅจไบบๅฟ็ๆฐๅฎไน ๅไฝๅ ณ็ณป๏ผ่ฟๆ ๅฟ็ๆ กไผๅไฝ่ฟๅบไบ้่ฆไธๆญฅใ่ฟ้กนไธบๆ12ๅจ็ๅฎไน ้กน็ฎๅฐ่ฏฅๆ กๅๆๅธๅผๅ ฅๆๆ กๅฐๅญฆ้จๅข้๏ผ่ฎฉไปไปฌๅจๅ ๆปกๆดปๅ็ๆข็ฉถๅผๅญฆไน ็ฏๅขไธญ่ทๅพๅฎ่ทต็ป้ชใๆฌๅจ๏ผๆไปฌๆฌฃๅ่ฟๆฅMr.Timๅ ๅ ฅๅฐๅญฆๅข้๏ผๅไธๆญค้กน่ฎกๅใๅฎไน ๆ้ด๏ผMr.Timๅฐ่งๆฉ่ฏพๅ ๆๅญฆๅฎ่ทตใๅๅฉๆๅธๅผๅฑๅทฅไฝ๏ผๅนถๅไธไธไธๅๅฑๆดปๅจ๏ผๆทฑๅๅ ถๅฏนๅฝ้ ๆ่ฒ็ๅฟตๅไปฅๅญฆ็ไธบไธญๅฟ็ๆๅญฆๆนๆณ็็่งฃใ่ฏฅ้กน็ฎไธไป ๅฉๅๆชๆฅๆ่ฒๅทฅไฝ่ ๆ้ฟ๏ผๆดๅฝฐๆพๆๆ กๅๆฐๆๅญฆๆจกๅผ่ทๅพ็ๅนฟๆณ่ฎคๅฏใ้่ฟๆญคๆฌกๅไฝ๏ผๆไปฌ่ดๅไบๅนๅ ป้ซ็ด ่ดจๆ่ฒไบบๆ๏ผๅๆถไธบๆฌๆ กๆๅญฆๅข้ๆณจๅ ฅๅ จๆฐ่ง่งไธๅไฝๆดปๅใ
ECAs: We are thrilled to announce that our Extra-Curricular Activities (ECA) season officially begins this Monday! We are so excited to see students dive into the wide range of enriching and fun activities weโve prepared, from sports and arts to cultural exploration. On Friday, parents received an email with the SchoolsBuddy enrollment link, and weโre grateful for your prompt responses. Over the weekend, families will receive a detailed schedule outlining your childโs ECA days, times, and locations. We canโt wait to see the energy and enthusiasm as our ECA program kicks off!
ECA่ฏพๅคๆดปๅจ๏ผๆไปฌๆฌฃๅๅฐๅฎฃๅธ๏ผๆฌๅญฆๆ่ฏพๅคๆดปๅจ๏ผECA๏ผๅฐไบๆฌๅจไธๆญฃๅผๅฏๅจ๏ผๆไปฌ็ญๅๆๅพ ๅๅญฆไปฌๆ่บซไบๆไปฌ็ฒพๅฟๅๅค็ไธฐๅฏๅคๅฝฉ็ๆดปๅจโไปไฝ่ฒ่ฟๅจใ่บๆฏๅไฝๅฐๆๅๆข็ดข๏ผๅบๆๅฐฝๆใไธๅจไบๅฎถ้ฟๅทฒๆถๅฐๅซSchoolsBuddyๆฅๅ้พๆฅ็้ฎไปถ๏ผๆ่ฐขๅไฝ็ๅๆถๅๅบใๆฌๅจๆซๅๅฎถๅบญๅฐๆถๅฐ่ฏฆ็ป่ฏพๅคๆดปๅจๆถ้ด่กจ๏ผๅ ถไธญๅ ๅซๆจๅญฉๅญ็ๆดปๅจๆฅๆใๆถ้ดๅๅฐ็นๅฎๆใๆไปฌๅทฒ่ฟซไธๅๅพ ๆณ่ง่ฏ่ฏพๅคๆดปๅจ้กน็ฎๅฏๅจๆถๆดๆบข็ๆดปๅไธ็ญๆ ๏ผ
ย
MAP Scores
MAP่ฏไผฐ็ปๆ
This week, our teachers received and reviewed the recent MAP assessment results, and have begun analyzing the data to better understand each studentโs academic progress. We are now in the process of combining this information with the latest WIDA scores to gain a comprehensive view of our English as an Additional Language (EAL) learnersโ needs. Using this combined data, we are identifying the appropriate MTSS EAL Tier of Support for each student. MTSS, or Multi-Tiered System of Supports, is a framework that helps us provide targeted, research-based support tailored to individual language and learning needs. Within our EAL program, students are placed in one of several tiers, ranging from general classroom support (Tier 1) to more focused (Tier 2) or intensive (Tier 3) interventions, depending on their proficiency and learning goals. This ensures every student receives the right level of support to thrive academically and linguistically. If youโd like to learn more, I will be sharing further details about the MTSS EAL framework during our upcoming Coffee Morning on September 26th, where Iโll explain how we use these assessments to guide instruction and support your childโs success.
ๆฌๅจ๏ผๆๆ กๆๅธๅทฒๆถๅฐๅนถๅฎก้ ไบ่ฟๆMAP่ฏไผฐ็ปๆ๏ผๅนถๅผๅงๅๆๆฐๆฎไปฅๆทฑๅ ฅไบ่งฃๆฏไฝๅญฆ็็ๅญฆไธ่ฟๅฑใ็ฎๅๆไปฌๆญฃๅฐ่ฟไบไฟกๆฏไธๆๆฐ็WIDA่ฏๅ็ธ็ปๅ๏ผๅ จ้ขๆๆก่ฑ่ฏญไฝไธบ้ๅ ่ฏญ่จ๏ผEAL๏ผๅญฆไน ่ ็้ๆฑใ้่ฟๆดๅๆฐๆฎ๏ผๆไปฌๆญฃไธบๆฏไฝๅญฆ็็กฎๅฎ็ธๅน้ ็MTSS่ฑ่ฏญๅญฆไน ๆฏๆๅฑ็บงใๅคๅฑๆฌกๅญฆไน ๆฏๆไฝ็ณป๏ผMTSS๏ผไฝไธบๆๅญฆๆกๆถ๏ผ่ฝๅธฎๅฉๆไปฌๆ นๆฎๅญฆ็่ฏญ่จๅญฆไน ้ๆฑๆไพ็ฒพๅใๅบไบ็ ็ฉถ็ไธชๆงๅๆฏๆใๅจEAL้กน็ฎไธญ๏ผๅญฆ็ๅฐๆ นๆฎ่ฏญ่จๆฐดๅนณๅๅญฆไน ็ฎๆ ๏ผ่ขซๅๅ่ณไธๅๆฏๆๅฑ็บง๏ผไปๅบ็ก่ฏพๅ ๆฏๆ๏ผ็ฌฌไธๅฑ็บง๏ผๅฐ้็นๅนฒ้ข๏ผ็ฌฌไบๅฑ็บง๏ผไน่ณๅผบๅๅนฒ้ข๏ผ็ฌฌไธๅฑ็บง๏ผใ่ฟ็กฎไฟๆฏไฝๅญฆ็้ฝ่ฝ่ทๅพ้้ ็ๆฏๆดๅๅบฆ๏ผๅจๅญฆๆฏไธ่ฏญ่จ่ฝๅๆน้ขๅ จ้ขๅๅฑใ่ฅๆจๅธๆๆทฑๅ ฅไบ่งฃ๏ผๆๅฐๅจ9ๆ26ๆฅๅณๅฐไธพ่ก็ๅๅกๆจไผไธญ่ฏฆ็ป้่ฟฐMTSS่ฑ่ฏญๅญฆไน ่ ๆฏๆๆกๆถ๏ผๅฑๆถๅฐ่ฏดๆๅฆไฝ่ฟ็จ่ฏไผฐ็ปๆๆๅฏผๆๅญฆ๏ผๅฉๅๆจๅญฉๅญ็ๆ้ฟใ
The Week Ahead:
ไธๅจ้ขๅ๏ผ
Mid-Autum Festival: We would like PYP families to join us for a magical evening at the UISZ Mid-Autumn Festival Celebration on Monday, September 15, from 3:30โ5:00 PM at the MFH New Campus! Enjoy lantern walks, mooncake tasting, storytelling, traditional games, and the warm glow of community under the autumn moon.
Please note: Students must be accompanied by a parent/guardian for the full event. If youโd like to take the ECA bus home afterward, let us know, routes remain unchanged. Or, if your child prefers to attend their regular ECA, thatโs perfectly fine too!
Whether joining the festival or going to ECA, please confirm your familyโs attendance with Ms. Yan. Unconfirmed students will follow regular 3:20 PM dismissal.
Letโs celebrate tradition, togetherness, and the beauty of the full moon, as one UISZ family. We canโt wait to see you there!
ไธญ็ง่ๅบ็ฅๆดปๅจ๏ผ่ฏ้ๅฐๅญฆ้จๅฎถๅบญๅไธ9ๆ15ๆฅ๏ผๅจไธ๏ผไธๅ3:30-5:00ไบๆฐๆ กๅบไบๆฅผๅคๅ่ฝๅ ไธพๅ็UISZไธญ็งๅบๅ ธ๏ผๅ ฑ่ต็ฏ็ฌผๅทกๆธธใๅๅฐๆ้ฅผใ่ๅฌๆ ไบใไฝ้ชไผ ็ปๆธธๆ๏ผๅจ็งๆไธๆๅ็คพๅบ็ๆธฉๆๅ ่ใ
ๆณจๆไบ้กน๏ผๅญฆ็ๅ จ็จ้กป็ฑๅฎถ้ฟ/็ๆคไบบ้ชๅใ่ฅ้ๆญไน่ฏพๅคๆดปๅจ็ญ่ฝฆๅๅฎถ๏ผ่ฏทๆๅๅ็ฅ๏ผ่ทฏ็บฟไฟๆไธๅใ่ฅๅญฉๅญๅธๆๅๅ ๅธธ่งECA่ฏพๅคๆดปๅจ๏ผไบฆๅฎๅ จๅฏ่ก๏ผ
ๆ ่ฎบๅๅ ๅบๅ ธๆๅๅ ่ฏพๅคๆดปๅจ๏ผ่ฏทๅกๅฟ ๅMs.Yan็กฎ่ฎคใๆช็กฎ่ฎคๅญฆ็ๅฐๆๅธธ่งไบไธๅ3:20ๆพๅญฆใ
่ฎฉๆไปฌไปฅUISZๅคงๅฎถๅบญไนๅงฟ๏ผๅ ฑๅบไผ ็ปใๅขๅไธๆปกๆไน็พใๆๅพ ไธๆจ็ธ่๏ผ
Mark Your Calendars:ย
่ฏท่ฎฐๅฝไปฅไธๆฅๆ๏ผ
September 25th: Progress Reports will be published in ManageBacย
9ๆ25ๆฅ๏ผๅญฆไน ่ฟๅฑๆฅๅๅฐๅจManageBac็ณป็ปไธญๅๅธย
September 26th: ย
9ๆ26ๆฅ๏ผย
EAL & PSPE Coffee Morningย
EAL & PSPE ๅๅกๆจไผย
Superheroes Spirit Dayย
่ถ
็บง่ฑ้็ฒพ็ฅๆฅย
Student Awards & Celebrations of Learningย
ๅญฆ็ๅฅ้กนไธๅญฆไน ๆๆๅบๅ
ธย
Warmly,
Ms. Karenย
Austin Zhang
Head of Secondary School๏ผHK DSE๏ผ
Dear DSE Families,
Greetings!
I hope this message finds you well. As we wrap up another productive week, Iโd like to share some highlights and upcoming events with you.
Highlights of the Past Week
- Our ACAMIS volleyball teams are off to a strong start! Both the boys’ and girls’ squads won their opening matches against TLC International School on Tuesday. Congratulations to all our players on their excellent performance and team spirit.ย
- We were grateful to have officers from the Zengcheng Police Department visited our campus to deliver an important safety talk on Wednesday. The session provided valuable information and reinforced awareness among our students.ย
- Our ACAMIS soccer journey has begun! Our girls’ team kicked off with a fantastic win, and our boys’ team put up a valiant effort in a closely fought match. A great start for our teams!ย
- We have noticed an increase in unauthorized absences during evening self-study sessions. Please help us reinforce the importance of attendance and punctuality. Our homeroom teachers and head of boarding will be speaking with students to clarify expectations and ensure everyone follows the schedule.ย
The Week Ahead
We will be strengthening supervision around electronic device usage and self-study periods to help students stay focused and make the most of their learning time. Your support at home is greatly appreciated.
A detailed presentation regarding the DSE curriculum will be given to all DSE students and parents at the end of September. This will help provide clarity and guidance to both students and parents as we move forward.
Thank you for your continued partnership and support. Should you have any questions or concerns, please donโt hesitate to reach out.
Warm regards,
Austin Zhang
Head of Secondary School (HK DSE)
ๅฐๆฌ็DSEๅไฝๅฎถ้ฟ๏ผ
ๅคงๅฎถๅฅฝ๏ผ
ไผด้็ๅไธไธชๅ ๅฎ็ไธๅจๅณๅฐ็ปๆ๏ผๆๅจๆญคๅๅไฝๅไบซไธไบ่ฟๆๆ กๅญๅจๆไธๆชๆฅๆดปๅจๅฎๆใ
ๆฌๅจๅ้กพ
- ๆๆ กACAMISๆ็ไปฃ่กจ้ๅๅพไบๅผ้จ็บข๏ผๆฌๅจไบ๏ผ็ทๅญไธๅฅณๅญๆ็้ๅจไธTLCๅฝ้ ๅญฆๆ ก็้ฆๅบๆฏ่ตไธญๅๅๅๆทใ่ฐจๅๆๆ้ๅ่กจ็คบ็ฅ่ดบ๏ผไธบไปไปฌๅบ่ฒ็่กจ็ฐๅๅข้็ฒพ็ฅๆๅฐ่ช่ฑช๏ผ
- ๅขๅๅบๅ ฌๅฎๅๅฑ็่ญฆๅฎไปฌไบ่ฟๆฅ่ ไธดๆๆ ก๏ผไธบๅๅญฆไปฌๅผๅฑไบไธๅบ้่ฆ็ๅฎๅ จ่ฎฒๅบงใๆฌๆฌกๆดปๅจไธบๅญฆ็ๆไพไบๅฎ็จ็ๅฎๅ จ็ฅ่ฏ๏ผ่ฟไธๆญฅๅขๅผบไบๅคงๅฎถ็ๅฎๅ จๆ่ฏใ
- ๆๆ กACAMIS่ถณ็่่ตไนๆ ไนๅทฒๅผๅฏ๏ผๅฅณๅญไปฃ่กจ้้ฆๆๅๆท๏ผ่ตขๅพ็ฒพๅฝฉ๏ผ็ทๅญไปฃ่กจ้ๅจไธๅบๆฟ็็ๆฏ่ตไธญ่กจ็ฐๅบ่ฒใๅฅๅๆผๆใไธคๆฏ้ไผๅ ฑๅ่ฟๆฅไบ่ฏๅฅฝ็ๅผ็ซฏ๏ผย
- ่ฟๆๆ่ชไน ๆ ๆ ็ผบๅธญ็ๆ ๅตๆๆๅขๅ ๏ผ่ฏทๅฎถ้ฟๅๅๆไปฌไธ้ๅผๅฏผๅญฉๅญ่ฎค่ฏๅฐๆๆถๅบๅคไธ้ตๅฎๆถ้ด็้่ฆๆงใ็ญไธปไปป่ๅธๅไฝๅฎฟ้จไธป็ฎกๅฐ่ฟไธๆญฅไธๅญฆ็ๆฒ้๏ผๆ็กฎ็บชๅพ่ฆๆฑ๏ผ็กฎไฟๆๆๅๅญฆ้ตๅฎ่ชไน ๅฎๆใ
ไธๅจๅฑๆ
ๅญฆๆ กๅฐๅ ๅผบๅฏน็ตๅญ่ฎพๅคไฝฟ็จๅ่ชไน ๆถๆฎต็็ฎก็๏ผไปฅๅธฎๅฉๅญฆ็ไฟๆไธๆณจใๅ ๅๅฉ็จๅญฆไน ๆถ้ดใ่ฏๆๆ่ฐขๅไฝๅฎถๅบญ็็่งฃไธ้ ๅใ
ๅญฆๆ กๅฐไบไนๆๆซไธบๅ จไฝDSEๅญฆ็ๅๅฎถ้ฟไธพๅๅ ณไบDSE่ฏพ็จ็่ฏดๆไผ๏ผไปฅไพฟไธบๅคงๅฎถๆฅไธๆฅ็ๅญฆไน ไธๅๅฑๆไพๆดๆธ ๆฐ็ๆๅผใ
ๆ่ฐขๆจไธ็ดไปฅๆฅ็ไฟกไปปไธๅไฝใๅฆๆไปปไฝ็้ฎๆ้่ฆๆฒ้ไนๅค๏ผๆฌข่ฟ้ๆถไธๆไปฌ่็ณปใ
ๆญค่ด
ๆฌ็คผ๏ผ
ๅผ ๅย
ไธญๅญฆ้จๆ ก้ฟ (HK DSE)ย
Lauren Mackay
MYP Coordinator
Dear MYP and DP Parents,
MAP
This week has had a heavy focus on data collection with our MYP students all sitting MAP tests. Over the course of three days, they have been tested on Language Usage, Reading, and Mathematics. The information that is gathered in these tests aids our staff in creating targeted learning opportunities for our students. Over the coming weeks, we will be working as a staff to analyse and apply what we learn from this information
Sport
This weekโs sport performances showcased our studentsโ athletic strengths.
The High School Volleyball teams played against TLC International School on Tuesday. Both our girlsโ and boysโ teams won their games, which is an amazing result.
On Thursday, our Middle School Football teams travelled to the International School of Dongguan. The girlsโ team was described by our Athletics Director, Mr Jaco, as playing โsuperblyโ and they won their football match. Unfortunately, the boysโ team lost against ISD in what Mr Jaco termed โa hard-fought battleโ in which they โnever gave upโ.
Weโve had a great week of sport with these amazing results and playersโ performances for the first games of our sport season. Well done to our players and coaches.
The Week Ahead
Next week is our last full week of classroom learning before Week Without Walls. Students in Years 6-11 will be attending Week Without Walls excursions from the 22-26th September. Whilst these trips occur, our Y12 students will be hard at work using an adapted timetable aimed at giving them additional time for their assessments. The key focus of this week is a chance to reflect on their progress, to work on the next wave of internal assessments, and to have targeted time for additional Extended Essay work.
ไบฒ็ฑ็MYPๅDP็ๅฎถ้ฟไปฌ๏ผ
MAP
่ฟๅจๆไปฌ่็ฆๅญฆไธ่ฏไผฐ๏ผMYP็ๅๅญฆไปฌๅ
จๅๅไธไบMAPๆต่ฏ๏ผๆดๆดไธๅคฉ๏ผๅญฉๅญไปฌๅฎๆไบ่ฏญ่จ่ฟ็จใ้
่ฏปๅๆฐๅญฆไธๅคง้ขๅ็ๆต่ฏใ่ฟไบๅฎ่ดตๆฐๆฎๅฐๅธฎๅฉ่ๅธไปฌไธบๆฏไธชๅญฉๅญๅฎๅถๆด็ฒพๅ็ๅญฆไน ๆนๆกโโๆชๆฅๅ ๅจ๏ผๆไปฌ็ๆๅญฆๅข้ๅฐๅๆ่ฟไบๆฐๆฎ๏ผๅนถๆๆ่ทๅพ็ๆด่ง่ฟ็จๅจๆๅญฆๅฎ่ทตไธญใ
ไฝ่ฒ
่ฟๅจ็ไฝ่ฒ่ตไบๅ
ๅๅฑ็ฐไบๆๆ ก็ๅไปฌ็ไฝ่ฒๅฎๅไธๅข้็ฒพ็ฅใ
ๅจไบ๏ผๆไปฌ็้ซไธญๆ็้ไธTLCๅฝ้ ๅญฆๆ กไบค้๏ผ็ทๅญๅๅฅณๅญ้ๅๅ่ท่๏ผๅๅพๅผ้จ็บข๏ผ
ๅจๅ๏ผๅไธญ่ถณ็้ๅๅพไธ่ๅฝ้ ๅญฆๆ ก๏ผISD๏ผๅ่ตใๅฅณๅญ้ไปฅๅ ถๅบ่ฒ่กจ็ฐ่ตขๅพๆฏ่ต๏ผไฝ่ฒๆป็Jacoๅ ็็่ตๅฅนไปฌโ่กจ็ฐๅ่ถโ๏ผ็ทๅญ้่ฝๆ่ดฅไบISD๏ผไฝๅจ่ฟๅบโ่ฐ้พๆๆโไธญๅง็ปๆฒกๆๆพๅผๆผๆ๏ผๅฑ็ฐไบๅ้ง็ไฝ่ฒ็ฒพ็ฅใ
ๆฌ่ตๅญฃๅๆๅๆท๏ผ็ฅ่ดบๆไปฌ็็ๅๅๆ็ปไปฌ๏ผ
ไธๅจ้็น
ไธๅจๅฐๆฏโๆ ๅขๅจโ๏ผWeek Without Walls๏ผๅ็ๆๅไธไธชๅฎๆดๆๅญฆๅจใ9ๆ22 – 26ๆฅ๏ผ6-11ๅนด็บง็ๅๅญฆไปฌๅฐๅไธโๆ ๅขๅจโๆทๅค็ ๅญฆ้กน็ฎ๏ผๅจ็ๅฎๅบๆฏไธญๆๅฑๅญฆไน ่พน็ใ
ไธๆญคๅๆถ๏ผ12ๅนด็บง็ๅๅญฆไปฌๅฐๅฏ็จ็นๅซ่ฏพ่กจ๏ผๅจ่ฟไธๅจ้็นๅ
ๆฌๅญฆไน ่ฟๅบฆๅๆใๆฐไธ่ฝฎๅ
้จ่ฏไผฐๅๅค๏ผไปฅๅไธไธบๆๅฑ่ฎบๆ๏ผExtended Essay๏ผ่ฎพ็ฝฎ็้ขๅคๅญฆไน ๆถ้ดใ
่ฏๆ้ฎๅ
Lauren Mackay
MYP่ฏพ็จๅ่ฐๅ ย
English 
Chinese 
Korean 
Japanese