✦ +
+
Spreading Joy at UISG: Celebrating the International Day of Happiness
传递幸福时刻：UISG共庆国际幸福日
At UISG, happiness comes in many forms—whether it’s a shared laugh with a friend, a kind gesture, or simply enjoying a sunny day. This week, our Primary took time to reflect on what happiness means to each of us as we celebrated the International Day of Happiness.
在UISG的校园里，幸福有千万种模样——或许是课间与好友分享的会心一笑，或许是走廊里一个暖心的问候，又或许是春日暖阳下捧书阅读的静谧时光。在这个特殊的国际幸福日，小学部的孩子们用纯真的双眸，为我们描绘出幸福的斑斓光谱。
Students shared their thoughts in a special video interview, highlighting the little things that bring them joy. Some spoke about spending time with their families and friends, playing their favorite sports, learning new things or helping others. The beginning of the day started with activities like “Guess That Smile” game and a Smile Challenge, where students tried to spread happiness with something as simple as a smile.
通过特别录制的采访视频，孩子们真诚分享那些点亮生活的幸福瞬间：有人谈起与家人朋友共度的温馨时光，有人细数运动场上的酣畅淋漓，还有人描述学习新知的雀跃心情与帮助他人的满足感。清晨的“猜猜这个笑容”趣味游戏拉开庆典序幕，随后的“微笑传递挑战”让整个校园沉浸在温暖氛围中——原来幸福可以通过最简单的微笑无限传递。
Of course, happiness isn’t just for students—it’s for everyone in our school community. Teachers find joy when there is open communication and honesty and in seeing their students grow. Parents are happiest when they see their children excited to learn and forming meaningful friendships. Our school leaders take pride in creating a welcoming environment where everyone feels safe and supported.
这份幸福不仅属于学生，更属于校园里的每个成员：当师生坦诚交流、见证成长时，教育者的眼中闪耀欣慰；当家长看见孩子对学习充满热情并收获珍贵友谊时，欣慰之情点亮每个家庭；而学校管理者最自豪的，莫过于为所有人营造出安全包容的成长家园。
A special thank you to Ms. Nina Ashkinadze for capturing and editing the student interviews, helping us see happiness through their eyes.
特别感谢Nina老师用镜头捕捉这些稍纵即逝的美好瞬间，让我们得以透过孩子们清澈的目光，重新发现生活中那些闪闪发光的幸福碎片。
As we wrap up our Happiness Day, let’s remember that happiness is something we create together—one kind action, one thoughtful word, and one smile at a time.
当暮色轻抚校园的屋檐，幸福日的庆典虽告一段落，但幸福的接力永不落幕。一次真诚的赞美，一个理解的拥抱，一抹会心的微笑——这些细微的光点终将汇成璀璨星河。
UISG Join Us
What will you do today to make UISG an even happier place?
你，准备好加入这场幸福的接力了吗？让我们携手，将UISG编织成永远春意盎然的幸福港湾。
Korean 
English 
Chinese 
Japanese