유타홀리 국제학교 광저우에서는 6월 7일 오후에 학교 전체 중국어 시 낭송 대회를 개최했습니다. 학생들은 시와 노래의 반주를 선보였고, 젊음의 활기가 시적인 밤하늘을 밝히며 눈부신 시 축제를 선사했습니다.

중국 고전시의 아름다움은 수천 년 동안 전해져 내려왔습니다. 초등학생들은 어리지만 힘 있는 목소리로 유명한 고전 시를 해석해 들려주었습니다. 피아노 반주로 '장에'의 우아함을 찬양하고, '뮬란'의 용맹함에 진지하고 감동적인 찬사를 보냈으며, '여산폭포'의 웅장함을 우아하게 해석한 무용을 선보였습니다. 그들은 고전과 현대의 시적 형식에 대한 높은 이해도를 보여주었고 시 낭송의 리듬에서 우아함과 활력을 보여주었습니다.







청춘의 노래는 미래를 향한 꿈을 키웁니다. 중등부 학생들은 '만장홍'과 '포전지'의 원대한 포부를 목소리의 높낮이를 바꿔가며 해석하고, '미래를 믿어라'와 '인생을 사랑하라'의 확고한 신념을 케이던스와 리듬의 변화를 통해 전달했습니다. 학생들의 공연은 열정적이고 거침없는 모습, 부드럽고 선율적인 모습, 깊고 절제된 모습 등 다양했습니다. 각자의 스타일이 독특하고 매력적이었으며, 모두 각자의 목소리와 감정으로 시에 대한 느낌을 해석하는 모습이 신선했습니다.










참가자들 간의 치열한 경쟁과 심사위원들의 엄격한 심사를 거쳐 최종 우승자가 결정되었습니다:
1등상-1: Happy
2등상-2: 비아, 안나
3등상-4: 제임스, 소소, 앨런, 니코, 케빈
베스트 크리에이티비티 어워드: 니코 & 케빈
우수상: 페이, 소피아, 에단, 랜디, 시웨이, 소피아, 야니, BJ & 빌, 이사벨라, 시시 & 애니, 아이리스



우리가 들은 시는 감미롭고 기억에 남는 시였습니다. 대회가 끝난 후에도 공연의 매력은 학생들의 마음속에 오래도록 남아 시적 형식과 시적 목소리의 매력을 상기시키고 우리 삶의 진정한 의미를 이해하게 해줄 것입니다.
중국 부서 - UISG

诗意翩跹-声撼心弦广州誉德莱外籍人员子女学校2024中文诗歌朗诵大赛
乐声轻扬,诗韵绵长。为让学生感受诗歌的魅力,浸润于经典的芬芳之中,广州誉德莱外籍人员子女学校于6月7日下午举行全校中文诗歌朗诵比赛。学生们一路浅吟高唱,如诗如歌,以青春之姿,点亮诗歌的星空,为我们带来了一场璀璨夺目的诗词盛会。

经典之美,传承千年。小学的学生以稚嫩却充满力量的嗓音,诠释着一首首脍炙人口的经典诗篇。他们琴音袅袅,歌颂"嫦娥"的飘逸;情感真挚,致敬"木兰"的英勇;舞姿翩翩,演绎"庐山瀑布"的壮美。在意兴横飞的诗行间领略古典与现代韵味,在抑扬顿挫的朗诵中展示风雅与活力。







青春之歌,筑梦未来。 中学的学生们通过声音的轻重缓急演绎《满江红》、《破阵子》的壮志豪情;借助词速和节奏的变化诠释《相信未来》、《热爱生命》的坚定信念。同学们或慷慨激昂,或婉转内敛,每种风格都独具魅力,都用自己的声音和情感诠释着对诗歌的感悟,令人耳目一新。










선수들의 치열한 각축전과 평가위원들의 엄격한 심사를 거쳐 최종적으로 다음과 같이 평가되었습니다.
一等奖-1名:행복
二等奖-2名: 비아, 안난
三等奖-4名: 제임스, 소소, 앨런, 니코&케빈
최고의 아이디어상:Nico&Kevin
优秀奖페이, 소피아, 에단, 랜디, 시웨이, 소피아, 야니, 비제이&빌, 이사벨라, 시시&애니, 아이리스



诗韵悠扬,余音绕梁。虽然比赛已落下帷幕,但诗意盎然的韵味却久久萦绕在同学们的心头,让大家在颂咏中感受诗歌的魅力与真谛。
广州誉德莱外籍人员子女学校中文部
