다니엘 뮬렌 박사 | 학교장 校长
UISG 가족 여러분,
다가오는 한 주를 맞이하여 UISG에서 학습, 창의성, 협업을 기념하는 활기찬 이벤트 라인업을 미리 공개합니다.
다음 주에는 학생의 진도를 논의하고 교육 파트너십을 강화할 수 있는 소중한 기회인 학부모-교사-학생 컨퍼런스에 중등 학부모님들을 초대할 예정입니다.
재능 있는 IB 시각 예술 학생들이 다음 주 내내 디플로마 프로그램 시각 예술 전시회에서 그들의 노력과 창의성을 선보일 예정입니다. 학생들의 놀라운 성취를 축하하고 그들의 예술적 비전에서 영감을 얻으시기 바랍니다.
학생들이 일련의 흥미로운 도전 과제에서 문제 해결 능력과 팀워크 능력을 시험하는 STEM 하우스 경연대회로 흥분은 계속됩니다. STEM의 영광을 놓고 경쟁하는 우리 집들을 응원해 주세요!
마지막으로, 내일 세계 여성의 날을 맞이하여 학생, 교직원, 학부모 등 우리 커뮤니티의 모든 훌륭한 여성들에게 진심 어린 메시지를 전하고 싶습니다. 여러분의 힘과 회복력, 공헌은 매일 저희에게 영감을 줍니다. 세계 여성의 날을 축하합니다!
저희 학교를 역동적이고 서로를 배려하는 배움과 성장의 장으로 만들어주신 여러분의 지속적인 지원과 참여에 감사드립니다.
감사합니다,
다니엘 뮬렌 박사
학교장
세계 여성의 날!
亲爱的UISG家长们：
새로운 한 주를 시작하면서 우리는 매우 흥분하고 대가족이 공유하는 일련의 충만한 활동으로 이러한 활동은 학업, 창의력 및 협력 정신을 향상시키는 데 도움이 될 것입니다.
다음 주, 우리는 중학생들의 학부모-교사-학생 회의를 기다리고 있으며, 이러한 소중한 기회를 통해 우리는 학생들의 발전을 함께 논의하고 교육 중 협력 관계를 강화할 수 있습니다.
我校才华横溢的IB视觉艺术学生们将在下周文凭课程视觉艺术展览中展示他们的辛勤努力和创造力。我们一起共同庆祝他们的卓越成就并从他们的艺术视野中汲取灵感的行动。
激动人心的家庭STEM竞赛也将继续進行，学生们将通过一系列引人入胜的挑战，测试他们的问题解決能力和团队合作精神。我们为各队伍加油，看他们在STEM领域争夺荣耀！这样让我们会会会为各队伍加油，看看他们的决定力和团队合作精神。
마지막으로, 오늘은 세계 여성의 날입니다. 저는 우리 사회에서 배출된 여성인 학생, 교직원, 가정주부 여러분에게 축하의 인사를 전합니다. 여러분의 힘과 용기, 그리고 열정이 매일매일 우리를 흥분시키고 있습니다. 세계 여성의 날을 축하합니다!
感谢大家一如既往的支持和参加，让学校成为充满活力和关爱学习与成长之地，让学校成为一个充满活力和关爱学习与长之地。
谨以致意，谨以致意
다니엘 뮬렌 박사
校长
广州誉德莱外籍人员子女学校
国际妇女节快乐！
마틴 그리스트 | 중등부 책임자 代理中学校长
부모님 및 보호자 여러분,
지난 주에 학부모-교사-학생 회의(PTSC)에 등록하라는 메시지를 Managebac에서 받으셨을 것입니다. 또한 학습 행동에 초점을 맞춘 자녀의 2학기 진도 보고서에 대한 알림도 받았을 것입니다. Managebac에서 메시지를 받지 못한 경우 중등부 사무실(secondaryoffice@uisgz.org)로 문의하시기 바랍니다.
PTSC
이 회의는 1년에 두 번 열리며, 양질의 학습을 창출하는 데 도움이 되는 가정/학교 연계의 핵심 요소 중 하나입니다. PTSC는 3월 12일 수요일에 열립니다. 학부모, 교사, 학생이 함께 모여 개별 학생의 진도에 대해 논의하고 학습 목표를 설정할 수 있는 기회를 제공합니다. 학생들은 학습 경험을 공유하고 목표에 대해 생각하는 데 필수적이므로 반드시 참석해야 합니다. 학생들은 교복을 입지 않아도 됩니다.
PTSC의 이점:
- 학생들이 자신의 학습에 대해 적극적으로 성찰할 수 있도록 지원
- 학생이 자기 평가 기술을 개발하도록 장려
- 학생, 학부모, 교사가 개방적이고 솔직한 대화를 나눌 수 있는 기회를 제공합니다.
- 학생들이 자신의 학습에 대한 책임감을 갖도록 지원
- 학습 기술에 대한 접근 방식에 중점을 둡니다.
이 날에는 MYP 코디네이터가 진행하는 학부모를 위한 매니지박 설명회도 열립니다. 이는 학부모가 자녀에 대한 유용한 정보를 찾을 수 있도록 돕기 위한 것입니다. 이 세션은 두 차례에 걸쳐 진행됩니다: 11:30 - 12:00; 14:30 - 15:00. 중등부 건물 1층에 있는 A103호에서 진행됩니다. 두 세션 중 어느 세션에 참석하셔서 Managebac을 최대한 활용할 수 있도록 도와주세요.
2학기 진행 보고서
학생의 학습 행동은 학교와 그 이후의 삶 모두에서 성공의 강력한 지표입니다. 학습 행동은 학습에 대한 IB 접근 방식과 밀접한 관련이 있으며, 평생 학습자 개발이라는 중요한 목표와도 연결됩니다. 아래 표에서 학습 행동이 무엇인지, 그리고 학습 행동이 보고될 때 다양한 수준이 무엇을 의미하는지 살펴보세요.
3월 12일 수요일에 열리는 학부모-교사-학생 회의에서 선생님들과 이에 대해 논의할 기회가 있을 것입니다.
학습 행동 学习行为
다음은 교사가 다음 기준에 따라 평가하고 보고서에 포함하는 학습 행동입니다:
아래는 교사가 아래 기준 평가에 근거하여 보고서에 포함시킨 학습 내용입니다:
학부모 세션 참가자 정보
예정된 학부모 세션의 날짜를 저장해 주세요:
- 3월 28일 - 중등 학부모 커피 모닝 - 과학에 집중하기
- 4월 25일 - 중등 학부모 커피 모닝 - 체육 및 건강 교육 중심
예정된 이벤트
- 3월 8일 - 수능 평가
- 3월 10일 - ULC에서 개막하는 DP 비주얼 아트 전시회
- 3월 12일 - 학부모-교사-학생 회의(PTSC) [중등부의 경우 당일 정규 수업 없음]
- 3월 13일 - 하우스 STEM 경진대회
- 3월 15일 - ISMAG 락페스트 - @GZ Panyu GOAT
- 3월 16일 - 홍콩 수학 개념 경시대회
- 3월 19~20일 - 개인 프로젝트 전시회
- 3월 21-23일 - 아카미스 주니어 수영(4-7세) - 상하이
- 3월 22-23일 - 아카미스 오케스트라 @ (스위스) 선전
- 3월 26일 - 채용 박람회
그리고 올해 말, 12학년 졸업 날짜가 확정되었습니다:
- 5월 23일 금요일 오후 1시 45분 - UISG 졸업식
- 5월 24일 토요일 - 리츠칼튼에서 12학년 학부모와 12학년 학생들을 위한 축하 저녁 식사
亲爱的家长和监护人,
이번 주에 매니지박의 소식을 받으셨다면, 학생회장 회의(PTSC)에 참석하여 자녀의 2학기 진도 보고서를 제출해 주시기 바랍니다.
PTSC
매년 두 차례 실시되는 학부모회는 가정과 학교의 연계에 중요한 요소 중 하나이며 양질의 학습을 만드는 데 도움이 됩니다. 이번 학부모회는 3월 12일부터 3일간 실시되며 학부모, 교사, 학생이 한자리에 모여 학생의 발전과 학습 목표를 설정하는 기회를 제공하고 학생은 반드시 참여하여 학습 경험과 생각을 공유함으로써 목표의 일부가 될 수 있으므로 학생은 학교 서비스를 받을 필요가 없습니다.
家长会的好处：
- 帮助学生积极反思自己的学习
- 학생 스스로 평가하는 기술 개발
- 为学生、家长、老师提供机会进行公开与诚实的对话
- 让学生对自己的学习负责
- 학습 기술 방법의 중요성 제공
当日还有一场的MYP协调员主최的Managebac家长说明会。这是为了帮助父母如何利用Managebac在关于关于孩子的有用信息。这节课将会进行两个不同时间。11:30 - 12:00; 14:30 - 15:00。설명회는中学楼一层A103举行。家长安排好时参加这会的信会，以便充分利用好Managebac。
第二学期进度报告
한 학생의 학습은 성공의 강력한 지표 중 하나이며 학교에서도 마찬가지입니다. 학습은 IB 학습 방법과 밀접한 관련이 있으며 결국 학생의 중요한 목표와 관련이 있습니다. 위의 표를 참조하여 학습이란 무엇이며보고시에는 동일한 의미가 아닙니다.
우리는 3월 12일(성수기 3일)에 이 문제를 논의할 예정입니다.
家长信息会
다음 주에 예정된 고객 설명회에 참석하려면
- 3월28일-중학생 카페 조기 개학-관련 과학
- 4월 25일-중학생 카페 조식-건강 교육 및 건강 관리
활동 시작하기
- 3月8日SAT考试
- 3월 10일 개막하는 ULC의 DP 영상 예술전
- 3月12日中学家长会（当日不上课）
- 3월13일하우스 스템 경기
- 3月15日ismag摇滚音乐节-@gz番禺goat
- 3月16日香港数学概念比赛
- 3월19~20일 개인 프로젝트 전시회
- 3월21일~23일 상하이아카미스 주니어 수영대회(4~7세)
- 3月22-23日ACAMIS乐团@深圳swis
- 3月26日人才事业博览会
아래는 12세 등급 확정일입니다.
- 5月23日（星期五）下午1:45在USG举行毕业典礼
- 5월 24일 오후 6시, 리사 칼튼 호텔에서 12학년 부모님과 12학년 학생 축하 파티 개최
Korean 
English 
Chinese 
Japanese