다니엘 뮬렌 박사 | 학교장 校长
UISG 가족 여러분,
다가오는 한 주를 기대하며, 커뮤니티 참여를 장려하고 학생들의 재능을 돋보이게 하는 흥미로운 이벤트가 준비되어 있습니다. 월요일에는 GISES 초등학교 골프 토너먼트가 열리고, ECA 시즌 2 등록이 시작되며, CISGZ에서 U9 수영 대회가 열립니다.
목요일은 국제 모국어의 날을 기념하는 날로, 중등부 장기자랑과 BSG와의 HS 농구 경기에 여러분을 초대합니다. 또한 EY 학부모를 대상으로 "젊은 마음을 위한 큰 질문"이라는 제목의 워크숍을 개최할 예정입니다. 금요일에는 1~5학년 스포츠 데이, ECA 박람회 시즌 2, UPTA 전체 학부모 회의로 한 주가 마무리되며, 토요일과 일요일에는 Yr를 포함한 다양한 스포츠 행사가 이어집니다. 4/5 농구 잼버리 및 HS 테니스 PRC.
UISG의 또 다른 역동적인 한 주를 맞이하는 동안 여러분의 지속적인 성원에 감사드립니다!
교육 분야의 당신,
다니엘 뮬렌 박사
학교장
GISES 수영 대회 - 2024년 11월 13일
사랑하는 UISG 가족: 안녕하세요.
곧 일주일 앞으로 다가온 국제대회에서 우리는 일련의 활발한 활동을 준비하여 지역 사회 참여를 촉진하고 학생들의 재능을 발휘할 것입니다. 다음 주에는 GISES 작은 학교 축구 경기와 ECA 제 2 회 개회식 및 CISGZ의 U9 수영 경기를 개최할 예정입니다.
下周四是国际母节的庆祝活动，我们将参加大家参加我们中学才艺表演和高中篮球队对阵 BSG的比赛。我们还将会开场场9488↩对幼儿家长为"给年轻人的重大问题的研讨会。本周将以1-5级的运动，ECA公平第二期和周五的UPTA全体家长会结束，随后是周六和周日的各种体育赛事，包括4-5级篮球大赛和高中PRC网球赛，这将会做了了了学校的学校的学校的学会，从学校学校学员会到教师会，以及学校会会会会议会到教師会的学校会员会会会的学校会会会会会会会的学术节节会动的话题的话题的学校学员们会会会会会会会会会会了了了学校學校学员们们会会来了.
UISG가 또 한 번의 활기찬 한 주를 맞이할 수 있게 해주신 여러분의 성원에 감사드립니다!
谨以致意，谨以致意
다니엘 뮬렌 박사
校长
广州誉德莱外籍人员子女学校
찬텔 파슨스 | 초등학교 교장 小学校长
消息 xiāo xi
11월 15일 금요일
교사도 학습자입니다!! 며칠 동안 더 많은 것을 배우고 새로운 아이디어를 교실에 적용할 준비를 하는 환상적인 시간을 보냈습니다.
11월 22일 금요일 이벤트 - 등록하기
*중요 - 금요일에는 자녀가 도시락을 학교에 가져와야 합니다.
https://forms.office.com/r/dLnGKwYNsW
8:30 - 11:00 1~5학년 스포츠 데이 - 일부 학부모 레이스 포함!
11:15 - 12:00 ECA 박람회 - 자녀의 ECA 2라운드 등록하기
12:00 - 13:00 도시락을 지참하고 운동장에서 점심을 즐기세요(1~5학년 어린이는 모두 점심을 지참해야 하며, 식당에서 점심을 제공하지 않습니다).
13:15 - 15:00 아이들은 오후 수업으로 돌아가고 UPTA 전체 학부모 회의가 열립니다.
학부모 워크샵
이번 주....
예정된 이벤트
- 11월 18일 - ECA 가입 시작
- 11월 21일 - 학부모 워크숍: 젊은 마음을 위한 큰 질문
- 11월 22일 - 1~5학년 스포츠 데이, ECA 박람회 및 가족 피크닉
- 11월 22일 - UPTA 전체 학부모 회의
- 12월 7일 - IFOL
- 12월 12일 - 학부모 워크숍: 평가 언플러그드: 모든 학부모가 알아야 할 사항
11 月 15 日星期五
교사도 학생입니다！ 우리는 평소와 다른 즐거운 하루를 보내고, 새로운 아이디어를 수업에 적용할 준비를 하고 있습니다.
11 월 22 일 주 5일 활동 - 报名
*중요 - 자녀가 학교에 점심 식사를 하도록 하세요.
https://forms.office.com/r/dLnGKwYNsW
8:30-11:00 1~5세 어린이를 위한 운동회-가족 대항전 포함!
11:15-12:00에카 설명회-자녀의 이름 참가를 위한 2차 에카 설명회
12:00-13:00 带野餐, 在场上享用午餐 (1-5年级的所有儿童都必须自持午餐, 餐厅当日不提供午餐)
13:15-15:00 어린이들은 오후 수업으로 돌아갈 예정이며, UPTA 전체 회장 회의가 진행됩니다.
家长研讨会
下一周....
後続事件
12 월 12 일 - 家長研讨会: 评估通关：各位家長都应该知道的事
11 월 18 일 - ECA 보고 시작
11 월 21 일 - 家长研讨会: 小朋友的大问题
11 月 22 日 - Y1-Y5 运动会, ECA 信息会和家庭野餐日
11 월 22 일 - UPTA 全家長会议
12 월 7 일 - IFOL 국제 광절
마틴 그리스트 | 중등부 책임자 代理中学校长
11월 18일 - 11월 22일(14주차)
부모님 및 보호자 여러분,
전문성 개발
목요일과 금요일에 두 번의 직원 전문성 개발의 날이 있었습니다. 이를 통해 교사로서 함께 모여 고품질 학습에 대한 이해와 실행을 증진할 수 있는 방법에 대해 논의할 수 있는 기회를 가졌습니다. 언어 학습자 지원, 데이터 사용, Teams 사용, 사회 정서 학습에 대한 세션이 있었습니다. 이 날은 우리 모두의 지속적인 전문 역량을 강화하는 데 큰 도움이 되었습니다.
대회
한 그룹의 학생들이 오늘 난징에서 열리는 ACAMIS 수학 올림피아드에 참가하기 위해 출발했고, 크로스컨트리 팀은 어제 청두로 ACAMIS 대회를 위해 출발했으며, 2주 후에는 판위에서 열리는 CIS에서 '아트 배틀' 대회가, 12월 초에는 국제 사이언스 비가 열립니다. 이러한 대회는 학생들이 동료들과 경쟁하고 팀으로서 커뮤니티를 구축할 수 있는 다양한 기회를 제공합니다.
또한 11월 21일 목요일에는 중등부 탤런트 쇼가 열리는데, 경연과 오락이 결합된 이 행사는 다양한 학생들의 공연 재능을 보여줄 수 있는 멋진 자리가 될 것입니다.
학부모 세션 참가자 정보
- 11월 29일 금요일 - 커피 모닝 - 언어와 문학에 집중하는 시간, 8시 30분 울브스 카페
- 12월 4일 수요일 - DP(포커스 10학년 학부모) 알아보기, 8:30 - 9:30, 관리자 홀에서 진행
자녀와 관련된 주제에 대해 함께 해주시길 바랍니다.
예정된 이벤트
- 11월 21일 - 중등부 장기자랑
- 11월 22일 - UPTA 전체 학부모 회의
- 11월 25일 - 10-12학년 학생들을 위한 홍콩 대학 박람회 @UISZ(대학 카운슬러를 통해 등록)
- 11월 28일 - CIS에서 열린 '아트 배틀' 대회
- 12월 7일 - 국제 빛의 축제(IFOL)
- 12월 13일 - 고등학교 졸업 파티 @UISG
- 12월 17일 - 1학기 보고서 발행
- 12월 20일 - 1학기 말
亲爱的家长和监督人，亲爱的家长和监督人
전문 개발
주4일과 주5일에는 이틀에 걸쳐 교사로 일하면서 언어, 데이터 활용, 팀워크, 사회성 등 수준 높은 학습을 이해하고 실천하는 방법을 논의합니다. 이 날들은 우리 아이들의 전문성을 높이는 데 큰 도움이 됩니다.
比赛
한 팀 학생은 남경에서 열린 수학 올림픽에 참가했고, 중국 대표팀은 성도에서 열린 ACAMIS 대회에 참가했으며, 2주 후 CIS에서 열린 "예술 전쟁" 대회, 12월 초에 열린 국제 과학 대회에 참가했습니다. 이 대회들은 우리 학생들에게 다양한 기회를 제공하고, 다른 사람들과 어떻게 경쟁하는지 보고, 자신의 팀을 구축하는 데 도움이 되었습니다.
11월 21일(성수기 4일) 우리는 또한 학생들의 재능을 보여줄 수 있도록 일부는 경기, 일부는 오락을 진행합니다.
家长信息会
11月29日周五--早晨咖啡--专注于语言和文学，8:30在狼咖啡馆
12月4日周三--了解DP（重点是10年级家长）, 8:30 - 9:30在行政大厅
아이들과 함께 참여할 수 있기를 바랍니다.
활동 시작하기
11월 21일 - 중학생 다인수
11월 22일~전체 가족 회의
11月25日- 10-12학년 학생 홍콩 대학 전시회@UISZ(통학 대학 문제 보고서)
11월 28일- "艺术之战"比赛, 在CIS
12월 7일-국제광복절(IFOL)
12月13日-高中毕业舞会@ UISG
12월 17일-제1학기 말 보고서 발표
12월 20일-학기 종료
Korean 
English 
Chinese 
Japanese