
다니엘 뮬렌 박사 | 학교장 校长
UISG 커뮤니티 여러분,
학생 공연과 체육대회부터 커뮤니티를 하나로 모으는 특별 이벤트까지, 캠퍼스는 활기찬 에너지로 가득합니다.
다음 주에 예정된 소식을 알려드립니다:
5월 14일 월요일
- 세컨더리 록 페스티벌 시작 - 점심시간에 학생 밴드의 라이브 공연을 즐겨보세요!
- GISSA 춘계 총회 @ ISAC - 광저우 국제학교의 리더들이 모여 학교 간 활동의 미래를 설계합니다.
- 방문 아티스트 한 주 동안의 활동.
5월 15일 화요일
- 더 많은 락 페스티벌 공연 - 재능 있는 뮤지션들을 축하할 수 있는 또 다른 기회입니다.
- TEDx UISG - 학생 연사들을 중심으로 확산할 가치가 있는 영감을 주는 아이디어.
- MS 농구 대 BSG @ UISG (오후 4시) - 흥미진진한 홈경기에서 중학교 선수들을 응원해 주세요!
- 방문 아티스트 한 주 동안의 활동.
5월 16일 수요일
- ISMAG 초등 합창 페스티벌! 합창 페스티벌 @ CISGZ - 우리의 젊은 보컬리스트들은 다른 학교의 또래 친구들과 함께 무대에 섭니다.
- 아티스트의 활동 현장 방문 - 게스트 아티스트가 학생들과 함께 작업하면서 창의력이 번성합니다.
5월 17일 목요일
- EY 스포츠 데이 & 가족 피크닉(1~3기) - 10학년 학생들이 준비한 재미와 게임, 공동체 정신이 가득한 아침입니다.
- 책들의 전투(Y4/Y5) - 독서와 선의의 경쟁을 위한 축제입니다.
- HS 축구 GISSA 디비전 결승전 @ BSG(오후 2시 45분~6시) - 우승을 위해 경쟁하는 중등부 팀을 응원하세요!
- 일주일 내내 아티스트 활동 방문하기.
5월 18일 금요일
- 12학년 학생들을 위한 마지막 날 - 12학년 송별회(오전 11시 15분~오후 12시)에서 이들의 여정을 기릴 예정입니다.
기억에 남을 순간들로 가득한 한 주가 될 것이며, 모두가 참여하고 서로를 응원하며 이러한 기회를 최대한 활용하시기 바랍니다.
감사합니다,
다니엘 뮬렌 박사
학교장
UISG 여름학교 - 미래 지도자 아카데미 - 2025년 6월/7월

亲爱的UISG家长们:
展望未来,我们的校园正洋溢着蓬勃生机--从学生演出、体育赛事到凝聚社区的特別活动,精彩纷呈。
下周活動预告:
5月14日 周一
- 中学部摇滚音乐节启动(午餐时段)-학생팀 현장 공연!
- GISA春季年度大会@ISAC -광저우 각국 국제 학교 리더의 국제 활동 개발
- 학교 예술가 활동(持续整周)
5月15日 周二
- 摇滚音乐节加演 -재방문 학생 음악 교육
- TEDxUISG 공연 -학생 주도의 가치 공유 방송 아이디어
- 中学部篮球赛vs.BSG@UISG(下午4:00)-주전 선수의 위엄!
- 학교 예술가 활동(持续整周)
5月16日 周三
- ISMAG小学合唱节@CISGZ-우리 학교 가수와 친구들
- 학교 예술가 작업실-예술가 지도 학생 창작
5月17日 周四
- 幼教部运动日暨家庭野餐(1-3节课)-10학년 학생 계획에 따른 자녀 활동
- "图书大战"竞赛(4-5年级)-읽고 즐기는 독서
- GISSA高中足球联赛决赛@BSG(14:45-18:00)-见证我校中学队冲击冠军!
- 학교 예술가 활동(持续整周)
5月18日 周五
- 12학년 마지막 날 -환송회(11:15-12:00)
이것은 충만한 기념의 의미의 한 주이며, 큰 가족이 적극적으로 참여하여 이러한 보석 같은 시간을 함께 소중히 간직합니다.
谨以致意,谨以致意
다니엘 뮬렌 박사
校长
广州誉德莱外籍人员子女学校
2025年6月7日UGS未来领袖暑期学院现已开放报名


찬텔 파슨스 | 초등학교 교장 小学校长
2025년 4월 11일 금요일
여러분, 다시 돌아온 것을 환영합니다! 여러분 모두 즐거운 방학 보내셨기를 바랍니다. 학교에서 웃는 얼굴로 배울 준비가 되어 있는 모든 학생들을 보니 정말 반가웠습니다!
MAP 테스트
자녀가 오늘 수학 지도 시험을 마쳤다고 집에 돌아왔을 것입니다. 다시 한 번 MAP 시험을 치르는 시기입니다. 올해 초에 두 번째 시험이 2월에 실시될 것이라고 말씀드렸지만, 여러 가지 요인으로 인해 4월로 앞당기기로 결정했습니다.
읽기 및 언어 사용 테스트는 다음 주에 실시될 예정입니다.
K3 학생들도 이번에 수학 및 읽기 시험을 치르는데, 이는 학생들이 MAP 시험을 처음 접하고 시험에 iPad를 사용하는 데 익숙해지기 위한 것입니다. 이는 1학년 MAP 시험의 타당성과 신뢰성을 크게 향상시킵니다.
MAP 성장 평가 결과는 앞으로 몇 주 내에 학부모와 공유될 예정입니다.
MAP 성장 평가에 대해 자세히 알고 싶으시면 아래 링크를 참조하세요:
MAP 성장 동영상이란 무엇인가요?
https://www.nwea.org/resource-center/resource/what-is-map-growth/
MAP 성장 제품군 가이드 https://www.nwea.org/resource-center/fact-sheet/47013/family-guide-to-map-growth_NWEA_onesheet.pdf/
EY 스포츠 데이
다음 주 목요일은 매우 흥미진진하고 기대되는 EY 스포츠 데이입니다! 학부모님들을 초대하며, 여러분 모두를 만나 뵙기를 기대합니다.

프로그램 일정:
- 8:30:학부모님 도착, EY 학생 및 Y10 학생 준비 완료
- 8:40:조별로 줄을 선 학생들(MFH)
- 8:45:아침 워밍업
- 8:50:첫 경기 시작
- 9:00:두 번째 경기 시작.
- 9:10:세 번째 경기 시작.
- 9:20:4차전 시작.
- 9:30:짧은 휴식
- 9:35:다섯 번째 경기 시작.
- 9:45:6차전이 시작됩니다.
- 9:55:게임 포인트 발표
- 10:10:종료
예정된 이벤트
- 4월 14, 15 - MAP 테스트
- 4월 14일 - 18일 - 아티스트 방문
- 4월 16일 - 합창단을 위한 ISMAG 싱어업
- 4월 17일 - 책들의 전투(Y4/5)
- 4월 17일 - EY 스포츠 데이
- 4월 18일 - 12학년 마지막 날
- 4월 21일 - 25일 - 도서 주간
- 4월 23일 - 도서 캐릭터의 날(부모님 초청)
- 4월 24일 - 저자 방문
2025년4월11일 星期五
欢迎各位返校!希望大家度过了一个愉快的休期。很高兴看到学生们重返校园并面带笑、精神饱满地投学习。
지도 테스트 알림
친구들은 이미 여러분에게 오늘 수학지도 테스트를 완료했다고 보고했습니다. 또한 1 년 동안의지도 테스트 기간에 도달했습니다. 올해 초에는 두 번째 테스트가 2 개월로 예정되어 있었지만 여러 가지 요인으로 인해 4 월로 조정하기로 결정했습니다.
읽기 및 언어 사용 테스트는 다음 주에 진행됩니다.
이번 초등학교 3학년 학생들도 처음으로 수학 및 읽기 시험에 참여하게 되는데, 그 목적은 학생들이 처음 지도 시험 형식을 이해하고 iPad를 사용하여 시험을 완료하는 것입니다. 이것은 학생들의 1학년 때 지도 시험의 효율성과 가능성을 높일 것입니다.
지도 장기 평가 보고서는 향후 몇 주 내에 고객에게 발송될 예정입니다.
지도 장기 평가에 대한 자세한 내용은 아래 링크를 참조하세요. MAP 성장 동영상이란 무엇인가요?
https://www.nwea.org/resource-center/resource/what-is-map-growth/
MAP 성장 제품군 가이드https://www.nwea.org/resource-center/fact-sheet/47013/family-guide-to-map-growth_NWEA_onesheet.pdf/
EY 운동회
下周四将迎欢人兴奋且备备的EY运动会!我们诚挚邀请各位家长前来参加,期待与你共同见证孩子的精彩表现!

活动日程安排:
- 8:30: 경기장 도착, 아이들과 Y10 학생 준비
- 8:40:EY학생 소그룹 팀(MFH)
- 8:45:晨间热身活动
- 8:50: 첫 번째 경기 시작
- 9:00:제2종목 경기 시작
- 9:10:제3종목 경기 시작
- 9:20:제4종목 경기 시작
- 9:30:단기 휴식
- 9:35:제5종목 경기 시작
- 9:45:제6종목 경기 시작
- 9:55:공개 경기 득점 부문
- 10:10:활동 종료
後続事件
- 4월14~15일: 지도 테스트
- 4月14-18日: 예술가 학교 활동
- 4월16일: 아이즈매그 합창단 공연
- 4月17日: "图书大战"(Y4/5)
- 4월 17일: 아이 운동회
- 4月18日: Y12最后在校日
- 4月21-25日:图书周
- 4月23日:图书角色扮演日(欢迎家长参与)
- 4月24日:作家见面会

마틴 그리스트 | 중등부 책임자 代理中学校长
4월 14일 - 4월 18일(30주차)
부모님 및 보호자 여러분,
이번 주에는 6-10학년의 모든 학생들이 MAP 시험을 치렀습니다. 이러한 학업 진도 측정은 학생들이 영어 사용, 영어 읽기 및 수학에서 어떤 성과를 거두고 있는지 확인할 수 있는 기회를 제공합니다. 모든 시험이 끝나면 교사는 데이터를 검토하여 학생들의 발전을 도울 수 있는 방법과 다음 단계로 나아갈 수 있는 방법을 모색합니다.
12학년 마지막 주
다음 주는 12학년 학생들이 이달 말 디플로마 시험을 시작하기 전 마지막 학기입니다. 4월 18일 금요일 11:15~12:00에 MFH에서 열리는 파이널 어셈블리에 12학년 학부모님들을 초대합니다.
아티스트 방문
다음 주에는 시각 예술 커뮤니티에서도 학생들과 함께 작업할 두 명의 방문 아티스트를 맞이하는 흥미로운 한 주가 될 것입니다.

11학년 비즈니스 보난자 - 4월 24일

학부모 세션 참가자 정보
예정된 학부모 세션의 날짜를 저장해 주세요:
4월 25일 - 중등 학부모 커피 모닝 - 체육 및 건강 교육 중심
5월 8일 - 창의성, 활동, 서비스(CAS) 및 행동으로서의 서비스(SA)에 대한 설명회
예정된 이벤트
- 4월 14-18일 - 방문 아티스트 @ULC
- 4월 15일 - TED-X - 학생이 운영하는 TED 강연 이벤트. 오후 3시 30분 - 오후 5시, 관리자 홀
- 4월 18일 - 12학년의 마지막 수업일
- 4월 21일 - 25일 - 도서 주간
- 4월 23일 수요일 - 책 속 캐릭터로 분장하고 오세요.
- 일주일 내내 - 자녀에게 학교에 책을 가져오도록 상기시켜 주세요.
- 4월 24일 - 11학년 비즈니스 보난자
- 4월 25일 - 중학교 댄스 Y7-9 오후 5시 - 오후 9시
- 4월 28일 - 12학년 최종 DP 시험 시작
- 5월 1~2일 - 방학
그리고 올해 말, 12학년 졸업 날짜가 확정되었습니다:
- 5월 23일 금요일 오후 1시 45분 - UISG 졸업식
- 5월 24일 토요일 - 리츠칼튼에서 12학년 학부모와 12학년 학생들을 위한 축하 저녁 식사
亲爱的家长和监督人,亲爱的家长和监督人
이번 주에는 6-10 학년 학생들도 MAP 테스트를 실시했습니다. 이러한 기술 발전의 양적 기준을 통해 우리는 영어 말하기, 영어 읽기 및 수학 측면에서 학생들의 모습을 볼 수 있습니다. 테스트가 완료되면 교사는 데이터를보고 학생들이 한 단계 발전하는 데 어떻게 도움이되는지 확인하고 다음 단계는 무엇을 취할 수 있는지 확인할 수 있습니다.
12학년 최근 1주일
다음 주는 12학년 학생의 4월말 DP시험 전 마지막 주입니다. 12학년 학부모님들은 4월18일 토요일 오전 11시 15분부터 12시까지 MFH가 진행하는 12학년 보고회에 참석해 주시기 바랍니다.
방문 아티스트
이번 주는 우리 예술계에 있어서도 두 명의 예술가 방문을 환영하는 마음이 설레는 한 주라고 할 수 있습니다.
11학년- 4월 24일
见上图
家长信息会
고객 설명회 예정 시간: 오후 2시부터 5시까지
- 4월25일-중학생 커피 조찬회-건강 교육 및 건강 관리
- 5월 8일- "창의, 활동, 서비스" 및 "서비스 즉시 실행" 소개
활동 시작하기
- 4월 14~18일 아티스트@ULC 방문
- 4月15日TED- 학생 단체의 TED 강연 활동. 오후3:30 - 5:00 행정부 대강당
- 4월18일 12학년 마지막 수업
- 4月21日至25日图书周
- 4월 23일 -- 책 속의 인물
- 매 학기, 자녀에게 책 한 권을 학교에 가져다주세요.
- 4월24일11년차 비즈니스 대풍수
- 4月25日7年级-9年级初中舞会下午5点-9点
- 4월28일12년차DP시험 시작
- 5월1~2일 학교 휴가
현재 12세 미만 어린이는 다음과 같습니다.
- 5月23日星期五下午1:45 在学校MFH举行毕业典礼仪式
- 5월 24일 오후 6시, 리사 칼튼 호텔에서 12학년 학생과 부모님들을 위한 축하 만찬
