알렉사 모스 박사 | 유아 교육 책임자 幼儿园长
2024년 4월 26일 금요일
유치원 가족 여러분께,
일반 정보:
늑대 새끼들은 집 팀인 팬더, 전사, 타이거, 드래곤과 함께 매우 즐거운 스포츠 데이를 보냈습니다. 아이들을 응원하러 와주신 모든 가족 여러분께 큰 감사를 드립니다! 또한 행사를 조직하고 지원해 주신 체육 선생님들, Y10 학생들, Y4 학생들에게도 큰 감사를 드립니다. 울브스 파이팅!
다음 주에는 주중에 공휴일이 있으므로 수요일에는 학교가 쉬지 않는다는 점을 기억하세요.
학생 주도 컨퍼런스(SLC)가 몇 주 앞으로 다가왔습니다. 선생님들이 이미 구체적인 시간을 알려드렸을 것입니다. 이 멋진 학습 기회를 놓치지 않도록 달력에 표시해 주세요. SLC는 자녀의 학습을 이해하고 교실 및 전문 과목에서 자녀가 무엇을 할 수 있는지 정확히 확인할 수 있는 좋은 방법입니다. 더 자세한 정보는 5월 15일 이벤트에 앞서 공지될 예정입니다.
- 5월 1일 메이데이 공휴일(학교 휴교)
- 5월 15일 K-Y4 학생 주도 컨퍼런스(학교 없음)
- 5월 24일 UPTA 전체 학부모 회의
- 5월 31일 K-Y2 뮤지컬 프로덕션
- 6월 3일 유아 및 초등 미술 전시회(ULC)
- 6월 10일 드래곤 보트 축제(휴교)
- 6월 12일 K3 졸업
- 6월 14일 학교 마지막 날(12:00 하교)
학부모 워크샵:
5월 21일 독자와 작가 키우기: 집과 UISG의 연결(14:10 - 15:20)
2024年4月26日星期五
亲爱的幼儿家庭,
일상 정보：일상 정보
참가 팀: 고양이 팀, 사자 팀, 호랑이 팀, 용 팀, 매우 흥미로운 운동회였습니다！ 평소에도 많은 분들이 참가해 주셔서 감사합니다！ 체육 선생님, Y10 학생, Y4 학생들이 이번 활동의 조직과 지원에 다시 한 번 감사드립니다！ 감사합니다!
下周学校将在周中放五节节节期，所以请记住，周三不上课。
学生主导会议(SLC)将几周后举行。具体时间老师已经与你沟通过。请标记您的日历，这样会错过这好学机会。SLC是解孩子学习情力并证确了解他们在课堂和专业科目上的能力的方法。更多信息将在5月15日的活动前发布。
- 5 월 1 일 : 5 일 휴가 (불상 수업)
- 5 月 15 日：K-Y4 学生主導会议（不上课）
- 5 월 24 일: UPTA 전체이사회
- 5月 31 日：K-Y2 音乐表演
- 6 월 3 일: 어린이 및 어린이 미술전(ULC)
- 6 月 10 日：端午节（不上课）
- 6月 12 日：K3 毕业典礼
- 6 月 14 日：最終一日上学（中午12:00 放学）
家长座谈会:
5月21日：독자와 작가: 가족 및 UISG 연결 (14:10-15:20）
미셸 존스 | 초등학교 교장
2024년 4월 26일
초등 가족 여러분,
4월 29일(월)과 30일(화)에는 차기 초등부 책임자인 샹텔 파슨스가 전환 과정의 일환으로 캠퍼스를 방문할 예정입니다. Chantelle은 2024-2025학년도로의 원활한 전환을 위해 학생, 교사 및 Primary 리더십 팀과 만날 것입니다. 파슨스 교장은 하교 시간 동안 A 게이트에서 인사할 예정입니다.
멋진 뮤지컬 공연을 선보인 5학년과 6학년 학생들 수고하셨습니다! 열심히 노력하고 창의력을 발휘하여 음악적 재능과 프로덕션 운영 기술을 보여준 학생들에게 축하를 보냅니다.
1학년에서 4학년 학부모님들은 담임 선생님으로부터 개인 학생 주도 회의 시간을 받으셨을 것입니다. 5월 15일에 지정된 시간에 학교에서 학부모님과 학생들을 만나 뵙기를 기대합니다. 회의에 UISG 유니폼을 착용하는 것은 선택 사항입니다.
5월 1일 수요일은 메이데이 휴일로 인해 학교가 휴교한다는 점에 유의하세요.
Year 2 학생들은 5월 2일 목요일 오전에 우주 및 혁신 센터로 현장 학습을 떠날 예정입니다. 이 여행의 목적은 우주선과 인공위성 모형을 살펴보고 드론을 조종하는 법을 배우고 날씨를 발표하고 달로 떠나는 VR 여행을 하는 것입니다. 이번 현장 학습은 우주와 우주 탐험에 대한 탐구 단원의 일부로 학습 경험이 될 것입니다.
곧 출시 예정
- 5월 1일 메이데이(학교 휴교)
- 5월 15일 K-Y4 학생 주도 컨퍼런스(수업일 없음)
- 5월 15일: Y5, Y6 정상 수업일, PYP 전시회 준비
- 5월 24일 UPTA 전체 학부모 회의
- 5월 29일 6학년 PYP 전시회
- 6월 5일 5학년 PYP 전시회
- 6월 10일 드래곤 보트 축제(학교 휴교)
- 6월 12일 5학년 및 6학년 졸업식(별도 시간 미정)
- 6월 14일: 학교 마지막 날(12:00 하교)
2024년4월26일
亲爱的小学家庭，亲爱的小学家庭
4월 29일과 4월 30일 이틀 동안, 우리는 곧 부임할 새 학교장 Chantelle Parsons 여사가 학교 내부 참여 프로그램에 참여할 예정입니다. Chantelle은 학생, 교사 및 학교 지도팀과 함께 2024-2025 학년도까지 이익을 보장합니다. 방학 동안, Parsons 여사는 A 门과 대가족 면담에 참석할 예정입니다.
5학년과 6학년 학생들은 이 다채로운 음악극에서 음악적 재능과 단체 공연 기술 측면의 신나는 작업과 창의력을 선보입니다!
1학년에서 4학년의 학부모는 반장으로부터 자녀의 학생 지도 회의 시간을 통보받았습니다. 5월 15일 지정된 시간에 학교에서 학부모와 학생을 만나고 회의에 참석할 때 UISG 학교 서비스를 선택할 수 있습니다.
5월 1일부터 5월 3일까지는 학교 수업이 없습니다.
2학년 학생들은 5월 2일 오후 4시부터 우주와 혁신 센터에 가서 현장 체험을 할 예정입니다. 이번 여행의 목적은 우주 비행선과 위성 모형을 관람하고, 무인 항공기를 배우고, 우주 기체를 전시하고, VR 달 여행을 하는 것입니다. 이번 현장 체험은 우주와 우주 탐험의 한 부분으로 이루어질 것입니다.
바로가기
- 5月1日：五一节（不上课）
- 5月15日：K-Y4 学生主導的会议（不上课）
- 5月15日：5年级和6年级正常上课日, 为 PYP 展览做准备
- 5月24日：UPTA 全家長会议
- 5月29日：6年级PYP展
- 6월 5일：5년차 PYP 전시회
- 6月10日：端午节（不上课）
- 6月12日：5年级和6年级毕业(具体时间待定)
- 6月14日：学校最后一天（12:00放学）
마틴 그리스트 | 중등부 책임자 代理中学校长
4월 29일 - 5월 3일(32주차)
부모님 및 보호자 여러분,
이번 주에는 첫 번째 커리어 페어, 첫 번째 UCAE 미술 전시회, 그리고 이번 시험 세션의 첫 번째 IB DP 시험 등 몇 가지 "첫 번째"가 있었습니다. 앞으로 3주 동안 12학년 학생들이 모든 DP 시험을 완료하고 지난 며칠, 몇 주, 몇 달 동안 해온 학습을 실천에 옮길 수 있도록 최선의 노력과 지원을 아끼지 않겠습니다.
올해에는 학생들의 목소리와 행동을 전면에 내세우기 위한 공동의 노력이 있었고, 하우스 캡틴, 학생회, 유타홀리 봉사위원회 모두가 학생들의 목소리를 대변하기 위해 노력하는 모습을 볼 수 있어 기뻤습니다. 이번 주에는 하우스 캡틴들이 하우스 본딩 활동을 성공적으로 진행했고, 몇 주 후에는 학생회가 정신 주간을 운영할 예정입니다. 학생들이 주도적으로 참여할 때 학교는 더욱 활기찬 곳이 되며, 올해 이러한 학생 단체의 발전을 지켜보는 것은 매우 보람된 일이었습니다.
앞으로의 전망:
- 5월 1일 - 메이데이(학교 휴교)
- 5월 3~4일 - ACAMIS 미들 리더 워크숍(교사)
- 5월 6-10일 - 학생회 정신 주간
- 5월 16일 - 9학년 커뮤니티 프로젝트 전시회
- 5월 7~17일 - MYP e평가 시험
- 5월 17일 - 여름 콘서트
- 5월 20~31일 - 11학년 연말 시험
- 5월 24일 - 스포츠 어워드 어셈블리
- 5월 25일 - 리츠칼튼에서의 12학년 졸업식
4月29日至5月3日(第32a周)
亲爱的家长和监护人,
今周我们迎到几个"首届职业博览会，首届UCAE艺术展，第一场IB DP考试。在来的三个星期里，我们的12级学生将完成所有的DP考试，我们祝福和支援，因为他们把过去几天，几周，几月里所复习的知识付诸实践，这些会会了。
今年，我们齐心协力，学生的声音和行动带来到最重要的位置，很高兴看家班长，学会和誉德莱服务委员会都努力的学生发展。今周，家班长们成功地举办一次家班团结动，几周后学会将举办他们的精神周。当时学生们组织，학교는 더 많은 활력이있는 지역이며 올해 이러한 학생회의 발전을 보면 항상 유익합니다，这们学校的发展的有时为了一个更有的力量，这些学会会员们的看到是非常有益的。
展望未来:
- 5月1日-劳动节(放假)
- 5월 3일~4일-ACAMIS 중급 지도자 연구회(교사)
- 5월6일~10일-학생회 지도자 정신주
- 5월16일~9월9일 사구 프로젝트 전시회
- 5월7일~17일-MYP e평가 모의고사
- 5月17日-夏季音乐会
- 5월 20~31일-11학년 말 시험
- 5月24日-体育颁奖典礼
- 5월25일-丽思卡尔顿酒店12주년 기념식
Korean 
English 
Chinese 
Japanese