Posts by UISZ

6일간의 한 주가 이제 막 지나가고 마지막 한 주를 향해 달려가고 있습니다!  초등부 학생들은 곧 새로운 보금자리가 될 새 캠퍼스를 알아보기 위해 아침부터 꽤 많은 시간을 새 캠퍼스에서 보냈기 때문에 꽤 신나는 시간이었습니다.

这个“六日周”刚刚过去，接下来还有一次！这也是令人兴奋的一周，因为小学的同学们在新校区待了几个上午，去探索这个很快将成为他们新的“第二个家“的地方。

저희는 초등부 학생들이 중고등학교 건물 1층을 사용하면서 새로운 UISZ에서의 멋진 한 주를 보냈습니다.  우리 모두는 학생들의 유연성과 중고등학교 학생들의 긍정적이고 따뜻한 태도에 깊은 감동을 받았습니다.

我们与同学们在焕然一新的 UISZ 度过了美好的一周，我们的小学生使用了中学教学楼的一楼。同学们的应变能力和中学部同学们积极热情的态度给我们留下了深刻的印象。
这周，随着小学生们开始过渡到新学校，誉德莱增城学校将翻开新的篇章。我们都非常期待这难忘的时刻！

이번 주 월요일인 5월 6일에 학생들을 다시 만나게 되어 매우 기쁩니다.  혼란스러웠던 지난 한 주 동안 교실 배치에 급격한 변화가 불가피했고, 월요일에 안전하고 건강하게 정상으로 빠르게 복귀할 수 있도록 지원해준 교직원과 선생님들의 유연함에 감사를 표하지 않을 수 없습니다. 

本周一，即5月6日，我们非常高兴地迎来了学生们的返校。由于过去一周的动荡局势，我们的课堂安排不得不做出重大调整，我们非常感谢我们的后勤人员和老师们的灵活应变，确保了我们在这周一能够迅速安全、有保障地恢复正常教学。

Canton Cup Competition丨2024“羊城杯”青少华语辩论赛开启报名：附誉德莱学生福利