

(헬미는 남편과 함께 학교를 방문하기 위해 학교로 돌아왔습니다.)
교육계에서는 모든 개인의 여정이 이야기의 보고입니다. 오늘 유타로이 광저우 캠퍼스에서는 10년 넘게 근무하다 10년 만에 퇴사하고 남편과 함께 다시 방문한 네덜란드 교사를 맞이합니다. 네덜란드 출신의 교육자 헬미 디르벤은 단순히 떠났다가 돌아온 이야기가 아니라 교육 철학, 인문학적 배려, 소속감에 대한 이야기를 들려줍니다.
01
교육의 힘 : 스토리를 통한 여정
교육은 단순한 교훈의 나열이 아니라 영혼의 여정입니다. 헬미의 이야기가 완벽한 예입니다. 2004년 광저우에 처음 도착했을 때 헬미는 도시의 활기찬 문화와 무한한 성장의 기회에 이끌려 유타홀리 학교로 향했습니다. 우연히 학교 설립자인 도로시와의 만남을 통해 그녀는 학교의 국제적이고 혁신적인 분위기에 깊은 인상을 받았습니다. 이 만남이 계기가 되어 그녀는 10년 동안 유치원 교사로 일한 유타홀리 스쿨을 커리어의 고향으로 선택하게 되었습니다. 2014년 개인적인 사정으로 학교를 떠났지만 10년 후 다시 유타홀리 스쿨로 돌아온 그녀의 눈에는 여전히 이 "제2의 고향"에 대한 따뜻한 마음이 가득했습니다.
헬미는 학교로 돌아온 후 21년 전 학교 초창기의 모습을 떠올렸습니다. 그녀는 초라했던 시작부터 오늘날의 현대적인 시설에 이르기까지 유타로이가 어떻게 변모했는지 놀라워했습니다. 학교의 인프라는 크게 변화했지만 한 가지 변하지 않은 것은 교사와 학생 간의 진심 어린 유대감이었습니다. 헬미는 방문 기간 동안 교사와 학생들이 여전히 기쁨과 상호 존중으로 활동에 협력하는 모습, 즉 수년 동안 변함없는 사랑에 주목했습니다.

(옛 친구 동창회)
02
국제 교육 철학 : 글로벌 시민 육성
교육계에서 다문화 교육 환경은 글로벌 시민을 양성하는 요람입니다. 선도적인 초중고 IB 인증 학교이자 그레이터 베이 지역에서 유일하게 7가지 모국어로 교육을 제공하는 유타홀리 학교는 항상 개방적이고 포용적인 교육 철학을 수용해 왔습니다. 이러한 다양한 학습 환경은 학생들이 다양한 문화와 언어에 노출될 뿐만 아니라 글로벌 관점과 문화 간 의사소통 능력을 키울 수 있게 해줍니다.
다국어 및 다문화 교육 환경에 대한 유타로이의 노력을 항상 칭찬해 온 헬미는 이처럼 풍부하고 다양한 환경에서 성장하는 학생들은 여러 언어를 습득할 뿐만 아니라 다양한 문화의 독특한 매력에 대한 깊은 이해도 얻게 된다고 믿습니다. 이러한 교육적 접근 방식은 국제 교육의 진정한 의미를 구현하여 학생들에게 더 넓은 미래를 위한 길을 열어줍니다.
03
휴머니즘 케어 : 교육의 다차원적 가치
교육은 단순히 지식을 전달하는 것이 아니라 관계를 구축하고 성장을 촉진하는 것이기도 합니다.AI 시대에 헬미의 말은 깊은 울림을 줍니다: "기계가 많은 업무를 대체할 수 있고, 언젠가는 AI가 수업을 가르칠 수도 있습니다. 하지만 학생과 교사 사이의 정서적 연결과 상호작용의 질은 AI가 대체할 수 없는 부분입니다. 이러한 정서적 교류는 아이의 정신적, 육체적 웰빙에 매우 중요합니다."
이러한 인본주의적 보살핌은 유타로이 학교의 철학이자 미래에 대한 확고한 신념의 초석입니다. 이 학교는 풍부한 과외 활동, 교사-학생 간 상호작용, 개인별 맞춤 지도를 통해 학생들이 학업 외에도 자신의 잠재력을 발견하고 독립심과 공감 능력을 키울 수 있도록 돕습니다.

(이전 교실에서 학생들과 소통하는 모습)
04
학교의 여정 : 건물과 시설 그 이상
유타홀리 학교의 이야기는 단순히 건물과 시설에 관한 것이 아니라 사랑과 열정에 관한 이야기입니다. 헬미는 "유타홀리 학교를 세 단어로 표현해야 한다면 자비롭고, 영감을 주고, 국제적인 학교라고 말하고 싶습니다."라고 말한 적이 있습니다. 헬미는 교육자로서 모든 신규 교사들이 초심을 잃지 않고 시대에 맞춰 계속 배우고 혁신하기를 희망합니다. 유타로이 스쿨은 단순한 학교가 아니라 가족이자 활기찬 커뮤니티이며 우수성을 향한 헌신입니다.

(디르벤 부부 인터뷰)
“함께 성장하며 유타로이스쿨의 미래를 함께 써나갑시다.
함께 차세대 학습자와 리더에게 영감을 불어넣어 주세요. 유타로이 스쿨은 단순한 학교 그 이상입니다.
집이자 커뮤니티이며 우수성에 대한 약속입니다.“
작성자 키키 시앙
유타로이 교육 재단 컨설턴트


(헬미在丈夫陪同下回到学校参观)
教育的世界里,每人的历史故事是最珍贵的财富。今日,Utahloy广州校区迎迎10年经历的荷兰外国教师Helmy Dirven,她的决定和她的丈夫再回到这块的热土进行访问。这是自来荷兰的教育工人,她和Utahloy的故事,一个简单的离别、重逢的因迹是不到教育理念、人文关怀、归属感的印迹,Helmy老师在于开学校10年后仍心系学院的学校的做梦的过程中、她的长幼学会再来来了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了了료가 너무 비싸고, 또 비싸다는 것이 아니라 교육에 있어서 각자의 인생사적인 일들이야말로 自己의 소중한 자산이 된다는 것이었습니다.
01
교육 역량 : 故事中受教的魅力从故事中受教的魅力
教育不仅仅是一堂课,更是一段心灵之旅。Helmy 老师的故事正是这样一个典型的例子。她是一位曾在Utahloy学校工作十多年的荷兰老师,回忆起她初到广州时,被这座充满文化气息的城市所吸引。一次偶然的邂逅,让她遇见了学校的创办人Dorothy,听她对学校的介绍后,Helmy深深感受到这里是一个充满国际化氛围与创新精神的学校,因此她决定在这里开启自己的职业生涯,并且在这里担任幼儿园外教一做就是10年。2014年因为个人原因,她离开的学校,又是一个10年过去了,她重返Utahloy学校时,眼中依然闪烁着对这所“第二故乡”的温情。
그녀는 21년 전 유타홀리에서 일하기 시작했을 때를 회상하며 지금의 유타홀리 학교가 처음의 단순한 시설에서 오늘날의 현대화 건물에 이르기까지 엄청난 변화를 겪은 것을 보고 매우 기뻤습니다. 그러나 이러한 변화 속에서 한 가지 중요한 것은 선생님과 학생 간의 사랑입니다. 헬미는 이번에 다시 학교에 와서 선생님과 학생이 함께 활동하는 것을 좋아하고 존중하며 이러한 선생님과 학생 간의 감정 연결이 변하지 않았다는 것을 알게 되었습니다.

(헬로 선생님과 그녀의 친구들)
02
国际教育理念 : 전 세계 시민 다원 문화 역량 강화
교육 분야에서 다원문화의 교육 환경은 전 세계 시민의 관심사입니다. 유타홀리학교는 국제 IB 인증을 받은 K12 학교이자 대만 지역에서 유일하게 7가지 모국어 수업 과정을 개설한 학교로, 개방적인 교육 이념을 지지하여 학생들에게 문화 융합과 다양성의 학습 환경을 제공했습니다. 이러한 다원화 교육 모델은 학생들이 다른 문화와 언어를 접하게 할 뿐만 아니라 학생들의 글로벌 시야와 문화 교류 능력을 강화했습니다.
헬미 선생님은 평소 학교가 다양하고 문화적인 교육환경을 직접적으로 지원하는 것을 허용하지 않았습니다. 그녀는 학생들이 이러한 다원화된 환경에서 성장하면 다양한 언어를 습득할 수 있을 뿐만 아니라 다른 문화의 고유한 힘을 이해할 수 있으며 이러한 교육 방식이 진정한 국제화 교육이며 학생들의 미래가 더욱 넓어질 것이라고 믿었습니다.
03
人文关怀 : 교육의 다양성 가치
교육은 지식의 전달뿐만 아니라 감정의 연결과 마음의 성장입니다. AI 시대에는 "기계가 많은 일을 대신할 수 있고, 미래에는 기계가 수업을 대신할 수도 있지만 학생과 교사 사이의 감정 연결은 결코 기계로 대체할 수 없으며, 이러한 감정은 아이들의 신체 건강과 관련이 있습니다"라는 헬미의 말은 사람들에게 깊은 생각을 하게 합니다.
이러한 인성교육은 유타홀리학교의 핵심 장점이자 미래 발전의 신념입니다. 학교는 풍부한 수업 외 활동, 학생 상호 작용 및 인성 지도를 통해 학생들이 학업 외적으로 자신의 능력을 발휘하고 독립성과 동정심을 키우도록 돕습니다.

(헬미 선생님이 교실에 돌아와 아이들과 소통하는 모습)
04
学校之旅 : 不仅仅是建筑和设施
Utahloy学校的历程不仅仅关于建筑与设施的建设,更是关于爱与激情的故事。"如果一个单词去形容Utahloy,我觉得一个极具同心、激励人心、国际化的学校",Helmy老师说为教育前辈,也希望为新老师继持教育初心和不断学力,与时俱进地不断创新。Utahloy学校还是一个校区,更是一家庭、一座充满活力的社区。"这样Helmy师从学校的设施的设施的梦见的话的话的话的话,我只会做到一家大家,一家长长了一家家义心的学会的会员们的梦梦的梦想的梦发。

(원문 보기)
与我们一起成长,与我们一起成长
共同书写유타홀리학교의 미래!
교육 역량 강화에 힘쓰겠습니다.
모든 학생이 자신의 빛을 찾을 수 있도록 하세요!
作者:向琦奇
香港誉德莱教育集团顾问


(헬미는 남편과 함께 학교를 다시 방문했음)
교육계에서 모든 사람의 개인적인 이야기는 가장 소중한 보물과도 같습니다. 오늘 유탈로이 광저우 캠퍼스는 10년간 근무한 네덜란드 출신의 헬미 디르벤 선생님을 맞이했습니다. 10년간의 공백에도 여전히 학교에 대한 애정을 가지고 있는 헬미 선생님은 남편과 함께 친숙한 이 땅으로 돌아와 방문하기로 결정했습니다. 네덜란드 출신의 교육자 헬미 선생님과 유탈로이와의 이야기는 단순한 이별과 재회가 아닌 교육 이념과 인문학적 배려, 소속감의 각인이었다.
01
교육의 힘 : 이야기로 느끼는 교육의 매력
교육은 단순한 하나의 수업이 아니라 마음의 여정이기도 하다. 유탈로이에서 10년 이상 근무한 네덜란드 헬미 선생님의 이야기가 그 대표적인 예입니다. 헬미 선생님은 광저우를 처음 방문했을 때 광저우의 문화적 매력에 매료되었다고 회상했습니다. 우연한 기회에 학교 설립자인 도로시를 만나 학교 소개를 듣고 국제적인 분위기와 혁신 정신이 가득한 학교라는 것을 깊이 느낀 헬미 선생님은 유탈로이 스쿨에서 경력을 시작하기로 결심하고 10년간 유치원 외국인 교사로 일하다가 2014년 개인적인 사정으로 학교를 떠났습니다. 10년이 지난 지금, 그녀는 '제2의 고향'을 떠났을 때와 마찬가지로 따뜻한 눈빛으로 유탈로이로 돌아왔습니다.
헬미 선생님은 21년 전 처음 유탈로이 스쿨에서 일하기 시작했을 때를 떠올리며 초라했던 시작부터 지금의 현대식 건물에 이르기까지 학교의 하드웨어가 비약적으로 발전하는 등 유탈로이가 얼마나 많이 변했는지 보고 기뻐했습니다. 하지만 이 모든 변화 속에서도 한 가지 변하지 않은 것은 선생님들의 학생들에 대한 사랑입니다. 헬미는 학교를 다시 방문했을 때 교사들이 학생들과 함께 기쁨과 존경으로 가득 찬 활동을 하는 모습과 교사와 학생 간의 정서적 유대감이 변하지 않았다는 것을 특히 느꼈다고 말했습니다.

(헬미 선생님이 옛 친구들을 만났음)
02
국제 교육 철학 : 세계 시민의식을 위한 다문화 역량 배양
교육계에서 다문화 교육 환경은 세계 시민의식의 요람이며, 국제 IB 인증을 받은 초중고 학교이자 그레이터 베이 지역에서 유일하게 7개 모국어 프로그램을 제공하는 학교인 유탈로이 스쿨은 학생들에게 문화적으로 통합되고 다양한 학습 환경을 제공하는 개방적이고 포용적인 교육 철학을 항상 견지해 왔다. 이처럼 다원화된 교육 모델은 학생들이 다양한 문화와 언어에 노출될 뿐만 아니라 글로벌 시각과 문화 간 의사소통 능력을 개발할 수 있도록 돕는다.
헬미 선생님은 학교의 다국어 및 다문화 교육 환경을 칭찬하셨습니다. 그녀는 학생들이 다양한 환경에서 자라면 여러 언어를 습득하는 것은 물론, 다양한 문화의 독특한 매력도 이해할 수 있을 것이라고 믿습니다. 이와 같은 교육이야말로 진정한 국제적인 교육이며, 학생들의 장래에 더 넓은 세상을 열어줄 것입니다.
03
인문학적 배려 : 교육의 다차원적 가치
교육은 지식 전달뿐만 아니라 정서적 연결과 정신적 성장에 관한 것이기도 합니다. "기계가 많은 것을 대체할 수 있고, 미래에는 로봇이 수업을 가르칠 수도 있을 것이다. 하지만 학생과 교사 사이의 정서적 연결은 기계로 대체할 수 없으며, 이러한 정서적 상호작용은 아이의 신체적, 정신적 건강에 필수적이다"라고 헬미 선생님이 말했습니다.
이러한 인문학적 접근 방식은 유탈로이 스쿨의 강점이자 앞으로도 굳건히 지켜나갈 신념입니다. 학교는 풍부한 과외 활동, 교사-학생 간 상호작용, 개인별 맞춤 지도를 통해 학생들이 학업 외의 잠재력을 발견하고 독립심과 공감 능력을 키울 수 있도록 돕는다.

(헬미 선생님은 자신이 일하던 교실로 돌아가 아이들과 대화를 나누었음)
04
학교 투어 : 건물과 시설 그 이상의 것
유탈로이 스쿨의 여정은 단순히 건물과 시설의 건설에 관한 것만이 아니라 사랑과 열정의 이야기입니다. "유탈로이 스쿨을 단 세 단어로 표현한다면 공감적이고 고무적인 국제적인 학교라고 말하고 싶습니다." 교육자 출신인 헬미 선생님은 모든 신임 교사들이 교육에 대한 마음과 시대에 발맞춰 배우고 혁신하는 능력을 계속 유지하길 바란다. 유탈로이는 단순한 학교가 아닌 가족이자 활기찬 커뮤니티이자 우수성을 향한 약속입니다.

(본 기사를 위해 인터뷰에 응한 더벤 부부)
유탈로이 스쿨의 미래
함께 써나가며 성장하세요!
모든 학생이 자신만의 빛을 찾을 수 있도록
교육의 힘을 위해 함께 노력합시다!
작성자: 키키 시앙
홍콩 유탈로이 교육그룹 컨설턴트
