我们的承诺
儿童福祉至上
UISG 依据中华人民共和国已签署的《联合国儿童权利公约》，致力于预防虐待儿童、保护儿童。在应对任何涉及虐待或忽视的关切时，我们始终将儿童的利益与福祉放在首位。
教师每天与孩子们相处、共事，最容易察觉孩子何时需要帮助。我们肩负专业与道德责任，识别虐待或忽视的情形，并确保儿童及其家庭获得所需支持。
我校的《儿童保护政策》亦与保护儿童身心健康的《中华人民共和国未成年人保护法》保持一致。
儿童虐待的定义
共同的国际定义
UISG 是一个汇聚多元文化、信仰与习俗的社区。为尊重这种多元性，我校政策采用世界卫生组织对虐待和忽视的定义。
“儿童虐待或不当对待，是指在责任、信任或权力关系中，对儿童实施的一切形式的身体和／或情感上的虐待、性虐待、忽视或疏忽对待，从而对儿童的健康、生存、发展或尊严造成实际或潜在的伤害。”世界卫生组织
虐待和忽视儿童侵犯儿童的人权，并阻碍其教育及身心发展。
安全保障措施
我们如何保护儿童安全
UISG 已采取以下措施，保护学生、家庭及教职员。
政策
清晰的政策与程序
- 清晰的《儿童保护政策》
- 全面的《教职员行为准则》
- 处理披露信息及跟进任何疑似虐待个案的清晰程序
人员
训练有素、尽职尽责的员工
- 指定且受过培训的儿童保护专员
- 负责学生保护与支持的专门应对团队
- 全体教学及行政人员接受儿童保护培训并获得认证
安全招聘
每一位成人都经过审查
- 对全体员工及常驻志愿者进行无犯罪记录审查
- 对所有经常接触学生的人员进行审查，包括音乐教师、营地工作人员及课外活动服务提供者
学生与家庭
合作与教育
- 小学部通过 PSPE 课程、中学部通过生活技能课程开展安全保护教育
- 与家长携手，守护每位学生的身心健康
- 与相关部门合作，保障学生的安全与福祉
共同的责任
人人都有责任
01
每一位员工
当有合理理由相信儿童已受到伤害或面临风险时，所有员工都必须报告任何疑似虐待或忽视的情况。报告将依据政策跟进处理；未报告者将受到纪律处分，包括解除聘用。
02
学校
UISG 定期对所有在校园工作的人员进行背景审查，培训全体员工识别虐待与忽视，并建立清晰的报告与应对机制。如学生转学，我们会将已确认的儿童保护事项告知接收学校。
03
年度培训
儿童保护团队每年就儿童保护政策与程序，对全体员工、外部供应商及直接与学生接触的成人进行培训。
儿童保护团队
联系谁
儿童保护团队由健康与安全主任 Lars Jirmann 领导，定期开会检讨并加强全校的安全保护工作。团队负责培训教师、家长与学生，并管理保密的儿童保护记录。
担心某个孩子？
如您担心某个孩子的安全或身心健康，请立即联系儿童保护团队成员或任何一位教职员。每一项关切都会受到重视，并依据儿童保护程序保密处理。
Chinese 
English 
Korean 
Japanese