亲爱的 UISG 家长们：
这是多么精彩的一周啊！今天我们齐聚一堂举行2025年UISG毕业典礼，整个社区都洋溢着激动之情。这场充满自豪、喜悦与真挚告别的典礼令人难忘，衷心感谢所有到场见证毕业生荣耀时刻的家庭——你们的参与让这场盛典更加意义非凡。
祝愿即将启程的”小狼们”前程似锦，愿他们无论去往何方都带着UISG的精神印记。
在回味这一重要里程碑的同时，我们也即将迎来活动纷呈的新一周：
PYP成果展：PYP学生们为展览项目倾注了无数心血，下周一至周三在ULC让我们共同见证他们的学习成果。
UPTA全体家长会（周五上午9:30）：这是沟通交流、分享进展并规划新学年的绝佳机会，诚邀您参与本学年最后一场会议（ULC会场，9:30-12:00）。
幼儿园至五年级汇演（周五下午，MFH）：全体幼儿部及小学部学生将登台献艺，必将呈现一场充满创意与才华的视听盛宴。
值此学年尾声的忙碌时节，我们正见证着学子们的成长与成就，这也是最值得珍视的收获时刻。让我们继续携手同行，共同为这个学年画上圆满句号。
感谢您成为我们这个充满活力、齐心协力的教育共同体的一员。 诚邀参与！——下周五的 UPTA全体家长会
2025年5月23日，星期五
这周真是忙碌又充满乐趣，CIS来访，家长过渡会，Y12毕业典礼，还为PYPX做了大量的准备。眼看就要进入学年的最后几周，我们还有很多活动持续进行。祝愿五年级的学生们下周的展览一切顺利，也祝愿所有同学周五的演出一切顺利。
艺术品拍卖会
我们很高兴宣布今年启动特别企划——UISG艺术家慈善行动！本次活动将邀请学生捐赠艺术作品进行无声拍卖，所有收益将捐赠给慈善机构“希望之心”。小学部学生的作品将参展本年度EY/PYP艺术展（详情后续通知）。
重要信息：
作品提交截止日期：2025年5月30日（星期五）
有意捐赠作品的学生需为每件作品填写提交表，需提供姓名、年级、创作该作品的课程班级、作品照片及简短说明。
诚邀各位家长协助传达本次活动信息，鼓励孩子参与这项意义非凡的公益行动。如有疑问，请联系 Ms. Frederique女士或孩子的美术老师。
艺术展
艺术展将于6月10日（星期二）下午3:45在ULC正式开幕。
小学艺术部诚挚邀请您莅临开幕式，共同见证学生们的艺术成果。
今年，我们很高兴展出UISG全体学生的艺术作品，包括UNC、EY和小学部的小艺术家们的创作。学生们倾注热情，用才华与创意呈现他们的艺术探索之旅。
后续事件
- 5月28日 —— Y5毕业展12:50-15:00（欢迎家长莅临）
- 5月30日 —— UPTA 全体会议
- 5月30日 —— K-Y5文艺汇演13:30-15:00（诚邀家长参与）
- 6月2日 —— 端午节（学校放假）
- 6月3日 —— 正常上课
- 6月3日 —— EY/UNC 儿童节庆祝活动
- 6月12日 —— Y5毕业典礼
- 6月13日 —— K3毕业典礼
- 6月17日 —— 学期最后一天（中午12:00放学）
代理中学校长
接下来活动
尊敬的家长和监护人，
本周，我们的学生带来了令人印象深刻的展示，包括8年级和9年级的社区项目；举行了庆典之一的田径颁奖典礼，以及夏季音乐会；然后高潮是 2025 届的毕业典礼。此外，本周还有体育赛事、戏剧表演、互动艺术展、11年级的考试以及我们成功的 CIS 线上访问。
毕业典礼
正如我们优秀毕业Nayoung Oh（Anna）所感慨的那样，当她刚来到 UISG 时，体育馆还未建成，而如今她和她的同学们却在装饰精美的 体育馆里庆祝毕业。这里无疑是这场毕业典礼的绝佳场所。向我们的毕业生及其家人表示祝贺。
8年级和9年级社区
MYP社区项目是MYP课程中最具价值的部分之一。这是一个以学生为中心且具有协作性质的活动，旨在鼓励学生在社区中探索自己的权利和责任。通过调查、规划和行动，学生们能够解决社区问题，培养服务学习方面的技能，并反思自己的影响。该项目培养了学生的意识、创造力和社会责任感，并最终在MFH面向学生家长和教师进行一场展示活动。学生们能够清晰而热情地讲述他们所做的工作以及他们希望产生的影响。
夏季音乐会
在短短 50 分钟内，我们欣赏到了合唱团的表演、管弦乐曲、爵士乐队的演奏、舞蹈、歌唱以及摇滚乐。这是一场精彩绝伦的演出，展示了音乐家们全年来辛勤创作的其中一些作品。
艺术拍卖
我们非常高兴地宣布今年的一项特别活动：UISG 艺术家慈善行动！在此次活动中，我们诚邀我们的学生将他们在 UISG 中创作的（无论是用于课程还是课外活动）作品捐赠出来，用于一场无声拍卖会。此次拍卖会所得的所有款项都将捐给慈善机构“希望之心”。
重要事项：
第一批提交截止日期：2025 年 5 月 9 日（已在学生公告栏和班级 Teams 中公布，截止日期已过）
第二批提交截止日期：2025 年 5 月 23 日
作品提交表格二维码
对想要展示自己作品的同学们来说，应填写每件作品的提交表格。该表格需要填写姓名、年级、作品创作所在的班级、作品的照片以及简短的描述。
请注意，提交此表格即表示您愿意在作品获得出价的情况下将其捐赠出去。
我们希望各位家长能够给予支持，一同参与这一活动，并鼓励您的孩子参加这一意义重大的活动。如果您有任何疑问，请随时联系Ms. Frederique 或者 Mr. Kharismana。
接下来活动
- 5 月 30 日 UPTA 全体家长会议
- 6 月 2 日 端午节放假
- 6 月 4 日 10 年级 MYP 结业典礼
- 6 月 5 日至 16 日 10 年级至 11 年级过渡
- 6 月 9 日至 12 日校园精神周
- 6 月 10 日 5 年级至 6 年级过渡日
- 6 月 13 日 中学体育日
- 6 月 17 日本学期最后一天
Chinese 
English 
Korean 
Japanese