ダニエル・ミューレン校長 校长
UISGコミュニティの皆様、
このメッセージは、私たちがこのような時期を迎えようとしている今、皆様がお元気でいらっしゃることを願うものです。 4連休 にちなんで 中国の労働節.リラックスし、充電し、家族や友人との時間を楽しむ素晴らしい機会です。旅行や探検に出かける人も、単に家で一休みする人も、皆さんが楽しくリフレッシュした長期休暇を過ごせますように。
に戻ってくる。 5月5日（水そして、忙しくエキサイティングな1週間に突入する。 MYP eアセスメント その日、生徒たちにとって重要な節目を迎える。その日 水曜日、私たちの冒険家は年生が白雲山をハイキング 体育の単元の一環として。
来週は、保護者にとっても重要なイベントがある。 CAS（創造性、活動、奉仕）とS（行動としての奉仕）に関する説明会 on 5月8日.スポーツ愛好家は、次の試合を楽しみにしている。 MSバスケットボールGISSA部門決勝 オン 5月8日 そして U11 GISESバドミントン招待試合 オン 5月9日.さらに 共同科学プレゼンテーション IBアワーは、学習と交流の絶好の機会である。
学年のダイナミックなこの時期を乗り切るため、皆様の継続的なエネルギーとコミットメントに感謝いたします。長い週末を楽しんでください。また生産的な1週間を過ごすために、キャンパスに戻ってくる皆さんにお会いできることを楽しみにしています！
UISG作品集 5月5日締切
亲爱的UISG家长们：
值此劳动节四天小假来临之际，谨祝各位安好。大家可以在假期间放松心，陪伴亲友，无论您选出游远行，探索新知，还是居家小憩，都愿您度过一个愉悦而充充实的悠长周末。
5月5日周三返校后，我们将迎来紧凑而精彩的一周：当日不仅是中学部电子评估开始的重要时刻，标志着学生们学业历程的关键节点；八年级学生也将启开白云山步徒旅之，这是他们体育课程重要实践环节。
下周更有项家长活动值得期待：5月8日将举办cas（创造、行动与服务）及s（服务即行动）专题说明会。体育赛事同样精彩纷呈--5月8日中学部篮球ギッサ联赛总决赛、5月9日u11ギセス羽毛球邀请赛将相继举行、此外，ib段的科学合作成果汇报会亦不容错过，这将是又一个迪启思维的交流平台。
感谢您们在这学年关键阶段始终保持着饱满的热情与投入，请尽情享受假期，期待返校后与各位携手共赴又一段充满成效校时光！」。
UISG学生艺术作品征集 - 于5.5截止
Japanese 
English 
Chinese 
Korean