The Hong Kong Diploma of Secondary Education (DSE) examination, introduced in 2012, stands as an internationally recognized standardized test highly regarded by prestigious universities worldwide. Open to candidates regardless of Hong Kong citizenship, this examination allows anyone to register and participate. Achieving commendable results in the DSE opens doors to esteemed institutions such as Peking University, Tsinghua University, the University of Hong Kong, Cambridge University, the National University of Singapore, Nanyang Technological University, the Australian National University, and many more.
香港DSE考试的全称是香港中学文凭考试，该考试是于2012年推出的国际升学考试，成绩广受全球各大高校认可。无论是否持有香港户籍，均可报名参加DSE考试，凭借香港中学文凭成绩，可以考取/报考北京大学、清华大学、香港大学、剑桥大学、新加坡国立大学、南洋理工大学、澳洲国立大学等世界名校。
Advantages
课程优势
1.Strong Educational Foundation and Remarkable Achievements 坚实的教育基础和显著的成就
– Robust Academic Framework
稳健的学术框架
– Notable Student Achievements
显著的学生成绩
2.Competitive Advantage ofa Prestigious School 名校的竞争优势
– Distinctive Offerings and Opportunities
独特的课程和机会
– Alumni Success Stories
校友成功故事
3.Small Class Sizes 小班教学
Personalized Attention
个性化关注
Interactive Learning Environment
互动式学习环境
4.Accreditations 认证
– Recognized Educational Accreditations
公认的教育认证
– Endorsements and Affiliations
认可和联盟
5.Dual-track Preparatory System 双轨预科系统
– Comprehensive Preparation for DSE and IB Programmes
全面的DSE 和 IB 课程
– Customized Learning Paths
量身定制的学习路径
Curriculum Provision
课程设置
Core Subject 必修课程
Chinese Language 中国语文
English Language 英国语文
Mathematics 数学
Citizenship and Social Development* 公民与社会发展*
Elective Subject 选修课程
Physics 物理
Chemistry 化学
History 历史
Economics 经济
Mathematics Extended part Ⅰ/Ⅱ 延伸数学 Ⅰ/Ⅱ
Tourism and Hospitality 旅游及款待
Training Objectives
培养目标
During the comprehensive two to three years of full-time training focused on the Hong Kong Diploma of S econdary Education (HKDSE), UISZ students aim to accomplish the following:
在以香港中学文凭（HKDSE）为重点的两至三年的全日制综合培训中，UISZ 的学生旨在实现以下目标：
Successful HKDSE College Entrance Examination Completion:
成功完成香港中学文凭考试:
– Rigorous Preparation for HKDSE Testing 为香港中学文凭考试做严谨的准备
– Achievement of Strong Results in the Examination. 在考试中取得优异成绩。
Admission into Prestigious Institutions (“Heart Dream S chool”):
入读名校（”心目中的理想学校”）:
– Preparation and Qualification for Entry into Desired Educational Institutions Fulfillment of Aspirations for Higher Education and Future Endeavors.为进入理想的教育机构做好准备并取得资格实现升学和未来理想。
– The training at UISZ is strategically designed to equip students with the skills, knowledge, and confidence necessary to excel in the HKDSE examination and secure admission into their desired academic institutions.香港国际学校的培训策略，旨在帮助学生掌握必要的技能、知识和信心，在香港中学文凭考试中取得优异成绩，顺利升入理想学府。
SCHOOL ACTIVITIES
校园活动
At UISZ, our commitment to educating the whole person extends beyond the confines of the classroom. We strongly emphasize engaging our students in a diverse range of tasks and activities that cater to their intellectual, academic, social, physical, and emotional development. These activities are thoughtfully designed to empower each student to reach their fullest potential across all facets of their growth and well-being.
我们对全人教育的承诺超越了课堂的局限。我们非常重视让学生参与各种任务和活动，以满足他们在智力、学业、社交、身体和情感方面的发展。这些活动都是经过精心设计的，目的是让每个学生都能在成长和幸福的各个方面充分发挥自己的潜能。
Throughout the academic calendar, we curate several internal events that celebrate diversity and creativity, including Peace Day, Arts Festival, International Day, Earth Day, and our renowned Model United Nations program (U2NESCO).
在整个教学日历中，我们策划了多项内部活动来庆祝多样性和创造性，包括和平日、艺术节、国际日、地球日以及我们的模拟联合国项目（U2NESCO）。
In the realm of sports, students have the opportunity to engage in a range of athletic pursuits by joining numerous teams, including Basketball, Football, and Volleyball. These activities and events are designed to provide holistic development and diverse experiences for our students beyond their academic pursuits.
在体育领域，学生有机会加入篮球、足球和排球等多个运动队，参与各种体育运动。这些活动和赛事旨在为学生提供学业以外的全面发展和多样化体验。
Direction of further study
升学方向
