ダニエル・ミューレン校長 校长
UISGコミュニティの皆様、
UISG入学式：金曜日 午後1時45分 MFHにて
この1週間のクライマックスは、卒業生がステージを上り、将来への希望に満ちた未来へと踏み出す姿を称える、最も重要なイベントです。これは、彼らの努力と回復力、そしてUISGに残した消えない足跡を称える瞬間です。
当校の卒業生は学生以上の存在であり、イノベーターであり、リーダーであり、影響を与える準備ができているグローバル市民です。大学進学、ギャップイヤー、キャリア、そして世界各地での冒険の準備に取り掛かるにあたり、彼らが成し遂げたことだけでなく、次のようなことを祝う時間を持ちましょう。 何者か.
来週の金曜日、祝賀会、反省会、そして心からのお別れに参加しましょう。卒業式に出席する人も、遠くから応援する人も、先輩たちと思い出を分かち合う人も、皆さんのサポートは先輩たちにとってかけがえのないものです。
2025年組に乾杯-彼らの旅路が、その可能性と同じくらい輝かしいものでありますように！
よろしく、
ダニエル・ミューレン博士
校長
広州ユタロイ・インターナショナル・スクール
UISG 2025年度卒業生 - サクセス！
亲爱的かいせんしゅうたんそうち家长们
かいせんしゅうたんそうち毕业典礼：周五下午1:45 主体育馆举行
本周将迎来最激动人心的时刻--我们将在毕业生们踏上舞台，迈向充满希望的未来之际，为他们送上最崇高的礼赞。
我们的毕业生不仅是学子--更是蓄势待发的创新者，领导者与世界公民，无论是即将奔赴名校，开启间隔年，投身职场还是环游世界，值得庆祝的不仅是他们取得的成就，更是他们蜕变成长的模样。
诚邀您下周五赴共这场融汇欢庆，回忆与温情的告别盛会。无论亲临现场还是云祝福，您的支持都是他们最珍视的力量。
谨此致敬2025届毕业生--愿你们的前程如你们的潜力般璀璊夺目！ 谨此致敬2025届毕业生--愿你们的前程如你们。
谨以致意，。
ダニエル・ミューレン博士
校长
广州誉德莱外籍人员子女学校
2025 届 かいせんしゅうたんそうち 毕业生--荣耀绽放！！」。
シャンテル・パーソンズ｜プライマリー責任者 小学校长
2025年5月16日（金
保護者の皆様、今週はお子様をお祝いしにいらしてくださり、本当にありがとうございました！生徒、保護者、教師からたくさんの素晴らしい感想を聞くことができました！
保護者の移行 - 5月23日 14:20
*新しい親イベント
来年度、お子さんはどのような学年になるのでしょう か？Year4はYear3とそんなに違うの？KからK1へはどのように変わるのでしょうか？
月23日14時20分より、保護者の皆様をお招きし、お子様の進級に ついてご説明いたします。年長組の生徒と話をし、彼らの視点から学校の各学年について学ぶまたとない機会です。
14:20にバスケットボールコートでお会いしましょう。
今後のイベント
5月23日 - 親の移行 @ 14:20
5月28日 5年目の展覧会
5月30日 - K-Y5プロダクション
5月30日 UPTA保護者会
2025年5月16日，星期五
非常感谢各位家长本周前来庆祝您孩子的学习生活！学校到处都是笑容满面，幸福快乐的面孔，我听到了来自学生，家长和老师们的很多好评！（长和老师们的很多好评！）。
家长过渡 - 5 月 23 日 14:20
* 新家长活动
想知道您的孩子在下一学会是什么样子吗？
我们诚邀所有家长于5月23日下午14:20加入我们，了解您孩子下一学年的水平，这将是一个与高年级学生交流的独特机会，从他们的角度了解学校不同级的情况。
我们希望下一学年再能次见到每个家庭，14:20在篮球场见。
后续事件
5月23日 - 家长过渡会 @ 14:20
5月28日 - 五年级展览会
5月30日 - K-Y5 表演
5月30日 - アップタ 全体家长会议
我们希望下一学年再能次见到每个家庭，14:20在篮球场见。
マーティン・グリスト | セカンダリー責任者 代理中学校长
保護者の皆様へ
今週、10 年生は MYP eAssessment を無事終了しました。この正式な試験において、生徒たちは驚くほど集中し、献身的に取り組みました。
DPの学生たちは、5月23日の卒業式まであと数日、試験を受けます。卒業式は何年かぶりにここUISGで行われることを楽しみにしています。23日（金）午後1時45分よりMFHにて行われますので、保護者の皆様のご参加をお待ちしております。参加ご希望の方で、12年生の保護者でない方は、こちらのQRコードからお申し込みください。
演劇週間
今週、MYPの生徒たちがステージに立った。年生はシェイクスピアの「真夏の夜の夢」のリーダーズ・シアター・バージョンを上演し、8年生はコメディア・デル・アルテで観客を楽しませ、9年生はコナン・ドイルの「バスカヴィル家の犬」を上演して観客を驚かせた。
アート・デザイン週間
今週のアート・デザイン・ウィークの展示の画像をもう少し紹介しよう。
ペアレント・セッション家长信息会
19 5月 2025 保護者向けワークショップ子どものシグナルを読み解く：午後2時10分～3時10分、管理ホールにて。
今後のイベント
- 5月19日 保護者向けワークショップ - 詳細はマ ネージバック参照
- 5月21日 8年生と9年生のコミュニティ・プロジェクト
- 5月21日 年間スポーツ賞
- 5月22日 サマーコンサート（10:15～11:00）
- 5月23日 12年生卒業式 @MFH 1:45 - 3:15
- 月30日 UPTA保護者会
- 6月2日 端午の節句 休校
- 6月4日 10年生MYP修了式
亲爱的家长和监护人，.
本周，10年级学生顺利完成了MYP eAssessments他们在这些正式考试中表现出了令人印象深刻投入和专注，这为他们明年过渡到DP课程做好了准备。
dp学生在5月23日毕业前还有几天的考试，我们期待着多年后首度再次在学校举行毕业典礼，因为这可以让所有uisg社区参与进来。本次活动将于23日（周五）下午1:45在mfh举行，欢迎所有家长参加。
戏剧周
本周，我们myp学生走上了舞台。7年级表演了莎士比亚《仲夏夜之梦》的读者剧场版；8年级学生表演了一些艺术喜剧，给观众带来欢乐；9年级级学生表演柯南-道尔的《巴斯克维尔的猎犬》，让他们的观众们又惊又跳。
艺术设计展示周
上方是本周艺术与设计周展示的图片
家长信息会
2025年5月19日下午2:10-3:10在行政大厅家长工作坊：解码孩子的信号：如何与孩子有效沟通。
即将举行的活动
-5月19日 家长工作坊-详情见 マネージバック
-5月21日8年级和9年级社区项目
-5月21日年度体育颁奖典礼
-5月22日夏季音乐会（10:15～11:00）
-5月23日12日级毕业典礼@mfh 1:45 - 3:15
-5月30日upta全体家长会议
-6月2日端午节放假
-6月4日10年级myp结业仪式
Japanese 
English 
Chinese 
Korean