課外活動（ECA）プログラム
ECAホーム
保護者の皆様、生徒の皆様
UISGのセッション2課外活動（ECA）プログラムへようこそ。知っておくべきことはすべてここにあります：
プログラム概要
ECAプログラムは通年、10週間の3セッションで実施される。ほとんどのアクティビティは週1回行われる。オプションは以下の通り：
学生主導の活動： 学生が主導し運営するもので、多くの場合、創造性、活動、奉仕（CAS）、または行動としての奉仕と結びついている。.
教師主導のアクティビティ： UISGの教授陣が主導し、通常は無料で行われます。.
外部プロバイダーによる活動：外部コーチまたは外部プロバイダーによって提供されるアクティビティで、アクティビティ説明文に記載されている通り、料金が必要となります（詳細は「ITP」および「外部プロバイダー」のタブをご参照ください）。(詳細は、ITPと外部プロバイダーのタブをご覧ください。）
参加登録
ECAへの登録はすべてSchool Buddyを通して行います。登録タブをクリックし、ステップバイステップでお子様を登録する方法をご覧ください。
スケジュール
ECAは月曜日から木曜日まで開催される。詳しい日程は「日程」タブをご覧ください。セッション1の具体的な活動内容をご覧になるには、各プログラムをクリックしてください。
料金と請求
UISGの教員や学生が運営するECAは通常、料金はかかりません。しかし、外部プロバイダーが提供するアクティビティは有料です。詳しくはSchool Buddyのアクティビティスケジュールをご覧ください。.
交通
-
ECA開催日の火曜日と木曜日、および体育大会開催日の午後5時15分にキャンパスを出発するG3-12ノーマルバス利用者には、レイトバスが運行されます。
-
これらのECAレイトバス路線は、特定の日にのみ運行される。.
-
火曜日と木曜日のECA送迎サービスは、遅めのバス路線 の空き状況により、先着順で提供される。.
-
下記の遅いバス路線をご参照ください。.
ECA日程
SY25-26 ECAプログラム日程
当校のECA（課外活動）プログラムは3つのセッションに分かれ、生徒の生活をより豊かなものにするための様々な活動を年間を通して行っています。以下に、セッションのタイムライン、申し込み情報、ECA以外の重要な日など、次学年度の主な日程と詳細をご紹介します。.
ECA開催日と時間
-
主要ECA：
-
月曜日（主に外部プロバイダー）午後3:30～5:00
-
火曜日、水曜日、木曜日午後3:30～5:00
-
-
セカンダリーECA：
-
月曜日（主に外部プロバイダー）、火曜日、水曜日、木曜日午後3:30～5:00
-
ランチタイムECA午後1:15～2:00（月～金
-
プライマリーのECA
利用規約:
-
すべてのコースは最低催行人数が必要です。インストラクターや講師の体調不良によりアクティビティがキャンセルされた場合は、保護者の方にご連絡の上、返金または振替セッションを行います。.
-
生徒が ECA を欠席した場合、補講、単位の付与、返金は行われません。
-
キャンセル：各学期には1週間の猶予期間があり、その間は生徒は授業への参加と登録のキャンセルが可能です。1週間の猶予期間を過ぎると、各家庭に全セッションの料金が請求され、返金はできません（ただし、怪我やその他の健康上の理由で生徒が授業に参加できない場合は除く）。
-
予期せぬ事態により学校が休校となった場合、放課後のアクティビティもすべて中止となります。ECAのインストラクターは、状況に応じて補講授業を提供いたします。
-
休校期間が1週間未満の場合は、各ECA提供機関はECAをオンラインで提供するか、補講を実施するかを選択できます。1週間未満の予定外の休校の場合、返金はいたしません。
-
1 週間を超える長期の学校閉鎖の場合、欠席したレッスンの残額が家族に返金されます。
-
学生は、ECAからの退会または一時停止を含む行動または問題行動により、UISGから懲戒処分を受けることがあります。素行または行動上の問題によりECAを退会させられた学生は、返金の対象とはなりません。.
セカンダリーのECA
利用規約:
-
すべてのコースは最低催行人数が必要です。インストラクターや講師の体調不良によりアクティビティがキャンセルされた場合は、保護者の方にご連絡の上、返金または振替セッションを行います。.
-
生徒が ECA を欠席した場合、補講、単位の付与、返金は行われません。
-
キャンセル：各学期には1週間の猶予期間があり、その間は生徒は授業への参加と登録のキャンセルが可能です。1週間の猶予期間を過ぎると、各家庭に全セッションの料金が請求され、返金はできません（ただし、怪我やその他の健康上の理由で生徒が授業に参加できない場合は除く）。
-
予期せぬ事態により学校が休校となった場合、放課後のアクティビティもすべて中止となります。ECAのインストラクターは、状況に応じて補講授業を提供いたします。
-
休校期間が1週間未満の場合は、各ECA提供機関はECAをオンラインで提供するか、補講を実施するかを選択できます。1週間未満の予定外の休校の場合、返金はいたしません。
-
1 週間を超える長期の学校閉鎖の場合、欠席したレッスンの残額が家族に返金されます。
-
学生は、ECAからの退会または一時停止を含む行動または問題行動により、UISGから懲戒処分を受けることがあります。素行または行動上の問題によりECAを退会させられた学生は、返金の対象とはなりません。.
インストゥルメント・チューション・プログラム（ITP）
UISGの楽器授業プログラムは、入念に審査され契約された専門教師によって提供され、生徒のスキルを伸ばすための個人レッスンを提供しています。2025-2026年度もこの充実したプログラムを継続できることを嬉しく思います。.
音楽レッスン
このウェブサイトに掲載されている競技カレンダーやその他の重要な詳細をご確認ください。これにより、必要な時間的拘束について明確に理解することができます。.
インストゥルメント・チューション・プログラム（ITP）料金
料金はすべて楽器講師に直接お支払いください。.
参加登録
お子様が楽器レッスンにご興味をお持ちの場合は、下記のリンクから、またはQRコードをスキャンして、お子様お一人につき一枚のフォームにご記入いただくか、クリックしてお申し込みください。.
ご入会後、楽器担当教師から直接ご連絡を差し上げ、学校の時間割に基づいたレッスン時間を設定します。.
欠席ポリシー
- レッスンの前日までに欠席のご連絡をいただければ、料金はかかりません。.
- 修学旅行や学校の公式行事への参加による欠席の場合も、授業料は請求されません。.
- 事前の連絡なしにレッスンを欠席した場合、レッスン料は全額請求され、講師は振替レッスンを提供する必要はありません。.
コミットメント
- インストゥルメント・チューション・プログラムへの登録には、有意義な進歩を確実にするため、全セメスターの受講が義務付けられています。短い<br
短期間の受講はお勧めできません。
-
レッスンを中断する場合は、最低1ヶ月前に書面にてお知らせください。
生徒の進歩
- 着実な上達をサポートするため、週5回、30分の練習を奨励している。.
- ご不明な点がございましたら、アクティビティ・オフィスまでお気軽にお問い合わせください。.
外部プロバイダー
参加登録
UISGはいくつかの団体と提携し、放課後のアクティビティプログラムを提供しています。これらの有料コースは、広州とその周辺の一流の専門家によって教えられています。SchoolBuddyアカウントにログインして、ご希望のプログラムに登録してください。.
UISGはSchoolsBuddyを使用して、あらゆるアスレチックスに学生を登録しています。登録するには、SchoolsBuddyアプリをダウンロードし、以下の手順に従ってください。.
生徒（Y2-12）および保護者は、以下の方法で様々なアスレチックに登録することができます。 SchoolsBuddyアプリ.
スタッフと保護者はUISG SchoolsBuddyポータルにログインできます。
Japanese 
English 
Chinese 
Korean