NWEA MAP Testing at UISG/UISZ
NWEA MAP テスト
As we continue our commitment to knowing every student deeply and supporting their growth, we want to share information about one of the important tools we use throughout the school year: NWEA MAP Testing (Measures of Academic Progress). This letter explains the purpose of the assessment, how we use the data to personalize instruction, and how it helps every child grow and succeed.
What Is MAP Testing?
MAP is an adaptive assessment — the questions automatically adjust in difficulty based on each student's responses. This gives us a precise, personalized picture of where each child is academically, not just whether they met a grade-level benchmark. Results are reported as a RIT score, a consistent scale that tracks growth from kindergarten through high school.
注: The winter window is optional and only used when our school is collecting focused data on a specific subject — math, reading, or language.
Differentiation — Meeting Every Student Where They Are
One of the most powerful uses of MAP data is helping our teachers meet students exactly where they are. Here is how we put it into practice:
Supporting Every Student's Growth
What You Can Do as a Family
- Remind your child this is not a pass/fail test. It is simply a snapshot to help their teacher know how to best support them — no need to stress.
- Encourage them to try their best without pressure to get every question right — the test automatically adjusts to the right level.
- Ask to see their results. We share MAP scores after each testing window, and your child's teacher is always available to walk you through what the scores mean and what goals we're working toward together.
Thank you for being such an important partner in your child's education. Together, we can make sure every student has what they need to grow, thrive, and succeed.
ベッツィ・K・リー ブラバーブ 博士
テクノロジー・イノベーション担当ディレクター
Utahloy International School Guangzhou & Zengcheng · techdirector@uisgz.org
为更好地了解每一位学生并支持他们的成长,我们想向您介绍学年中使用的一项重要工具:NWEA MAP 测试(学业进步测量)。本信将说明测试的目的、我们如何利用数据进行差异化教学,以及我们如何帮助每位孩子不断成长。
什么是 MAP 测试?
MAP 是一项自适应学业评估工具——题目难度会根据每位学生的作答情况动态调整,提供精准的个性化学习画像,而非简单的通过或不通过结果。结果以 RIT 分数表示,可从幼儿园到高中持续追踪成长。
注意:冬季测试为可选测试,仅在学校针对特定科目(数学、阅读或语言)收集数据时进行。
差异化教学——满足每位学生的需求
MAP 数据最强大的用途是帮助教师在学生所处的水平上精准施教。以下是我们的实际做法:
支持每位学生的成长之路
作为家长,您可以这样做
- 告知孩子:这不是通过或不通过的考试。它只是帮助老师更好地了解和支持他们的一个快照,无需紧张。
- 鼓励尽力而为,不必为每道题感到压力——测试会自动调整至合适的难度。
- 主动了解结果。每次测试窗口结束后,我们将分享结果。孩子的老师随时可以解释分数的实际意义和共同努力的目标。
感谢您成为孩子教育中如此重要的伙伴。让我们携手确保每位学生都能获得所需的支持,不断成长、蓬勃发展、取得成功。
ベッツィ・K・リー ブラバーブ 博士
技术与创新总监
广州及增城誉德莱国际学校 · techdirector@uisgz.org
모든 학생을 깊이 이해하고 성장을 지원하기 위한 노력의 일환으로, 학년 중 활용하는 중요한 도구인 NWEA MAP 시험(학업 성취도 측정)에 대해 안내드리고자 합니다. 이 편지에서는 시험의 목적, 데이터를 통한 개별 맞춤 교육 방법, 그리고 자녀의 성장 지원 방식을 설명해 드리겠습니다.
MAP 시험이란 무엇인가요?
MAP는 적응형 학업 평가 도구로, 각 학생의 답변에 따라 문제 난이도가 자동 조정됩니다. 단순한 합격/불합격이 아닌 각 아이의 학습 위치를 정확하게 파악할 수 있습니다. 결과는 RIT 점수로 제공되며, 유치원부터 고등학교까지 성장을 지속 추적합니다.
참고: 겨울 시험은 학교가 특정 과목(수학, 읽기, 언어)의 데이터를 집중적으로 수집할 때만 실시하는 선택적 시험입니다.
맞춤형 교육 — 모든 학생의 필요 충족
MAP 데이터의 가장 강력한 활용은 교사가 학생 수준에 맞게 정확히 지도할 수 있도록 돕는 것입니다. 실제로 이렇게 활용합니다:
모든 학생의 성장 지원
학부모님이 할 수 있는 일
- 이 시험은 합격/불합격이 아님을 알려주세요. 교사가 어떻게 지원할지 파악하기 위한 스냅샷이므로 긴장하지 않아도 됩니다.
- 최선을 다하도록 격려하세요. 모든 문제를 맞혀야 한다는 부담을 주지 마세요 — 시험이 자동으로 적절한 난이도로 조정됩니다.
- 결과를 함께 확인하세요. 각 시험 기간 후 결과를 공유할 예정이며, 담임 교사가 점수의 의미와 목표에 대해 언제든지 설명해 드립니다.
자녀 교육의 소중한 동반자가 되어주셔서 감사합니다. 함께라면 모든 학생이 필요한 지원을 받으며 성장하고 빛날 수 있습니다.
ベッツィ・K・リー ブラバーブ 博士
기술 및 혁신 이사
광저우 및 증청 Utahloy International School · techdirector@uisgz.org
すべての児童生徒を深く理解し、成長を支援するための取り組みとして、学年を通じて活用している重要なツール、NWEA MAPテスト(学力向上測定)についてご紹介します。テストの目的、データを活用した個別最適化指導の方法、そしてお子様の成長サポートについてご説明いたします。
MAPテストとは何ですか?
MAPは適応型学業評価ツールです。各生徒の回答に応じて問題の難易度が自動調整され、単純な合否判定ではなく、お子様の学習の正確な位置を把握できます。結果はRITスコアとして報告され、幼稚園から高校まで一貫して成長を追跡します。
ご注意:冬のテストは任意で、学校が特定の教科(算数・数学、読解、言語)のデータを重点的に収集する場合にのみ実施します。
個別最適化指導 — すべての学習者のニーズに応える
MAPデータの最も強力な活用は、教師が各生徒の学習レベルに合わせて正確に指導できるよう支援することです。具体的には以下のように活用しています:
すべての生徒の成長をサポート
保護者の皆様にできること
- 合否判定テストではないことをお子様に伝えてください。教師がサポート方法を把握するためのスナップショットなので、緊張しなくて大丈夫です。
- ベストを尽くすよう励ましてください。全問正解のプレッシャーは不要です — テストが自動的に適切な難易度に調整されます。
- 結果を一緒に確認してください。各テスト期間後に結果を共有します。担任がスコアの意味と共に取り組む目標についていつでも丁寧に説明いたします。
お子様の教育における大切なパートナーとして、皆様のご協力に心より感謝申し上げます。共に力を合わせることで、すべての生徒が必要なサポートを受けながら成長し、輝き、成功できるよう努めてまいります。
ベッツィ・K・リー ブラバーブ 博士
テクノロジー・イノベーション部長
広州・増城 Utahloy International School · techdirector@uisgz.org


