• 关于
    • 校长致欢迎辞
    • 我们的使命
    • 为什么选择 UISG?
    • 在UISG学习的定义
    • 校园与设施
    • 成就
    • UISG奖学金
    • 我们的教育领导层
    • 教学日历
    • 狼队新闻
    • 出版物
    • 在UISG工作
  • 招生
    • 咨询或参观
    • 申请UISG
    • 学费和杂费
    • 入学申请常见问题
  • 学习
    • IB连贯性
    • 幼儿园
    • 小学
      • PYP项目
    • 中学
      • MYP项目
      • DP项目
    • 英语作为额外语言(EAL)
    • 技术、创新和设计
    • 母语项目
      • 韩国母语
      • 中文母语
      • 日语母语
      • 法语母语
      • 德语母语
      • 西班牙语母语
  • Student Life
    • 学生经验
    • 学生咨询
    • 大学咨询
    • 体育
    • 课外活动
    • 视觉艺术
    • 表演艺术
    • 图书馆
    • 保护措施
    • 保健服务
    • 食堂服务
    • 校服
    • UISG校车服务
  • 社区
    • UISG校友会(UAA)
    • UISG家委会(UPTA)
    • UISG教育基金会(UEF)
  • 联系我们
  • 家长门户网站

立即致电我们! +86 (20) 8720 2019

查找我们的位置
admissions@uisgz.org
登录

登录
Utahloy International School GuangzhouUtahloy International School Guangzhou
Utahloy International School GuangzhouUtahloy International School Guangzhou
广州誉德莱外籍人员子女学校(UISG)
是一个以探究为导向的学习社区,拥护
每个人的多样性和独特性,以及
致力于国际文凭连续性。
  • 关于
    • 校长致欢迎辞
    • 我们的使命
    • 为什么选择 UISG?
    • 在UISG学习的定义
    • 校园与设施
    • 成就
    • UISG奖学金
    • 我们的教育领导层
    • 教学日历
    • 狼队新闻
    • 出版物
    • 在UISG工作
  • 招生
    • 咨询或参观
    • 申请UISG
    • 学费和杂费
    • 入学申请常见问题
  • 学习
    • IB连贯性
    • 幼儿园
    • 小学
      • PYP项目
    • 中学
      • MYP项目
      • DP项目
    • 英语作为额外语言(EAL)
    • 技术、创新和设计
    • 母语项目
      • 韩国母语
      • 中文母语
      • 日语母语
      • 法语母语
      • 德语母语
      • 西班牙语母语
  • Student Life
    • 学生经验
    • 学生咨询
    • 大学咨询
    • 体育
    • 课外活动
    • 视觉艺术
    • 表演艺术
    • 图书馆
    • 保护措施
    • 保健服务
    • 食堂服务
    • 校服
    • UISG校车服务
  • 社区
    • UISG校友会(UAA)
    • UISG家委会(UPTA)
    • UISG教育基金会(UEF)
  • 联系我们
  • 家长门户网站

FAQ / Support Center

  • All (0)
  • 欢迎来到 UISG !(第二学期) (0)
  • 欢迎来到 UISG !(第一学期) (0)
  • 招生 (0)
  • Application FAQs - Apply Now (0)
新家庭联系人名单(第 2 节)

Please see below for a list of important new contacts to help you as you prepare to join the UISG community. An exhaustive list of contact information for UISG staff is available in the Parent-Student Handbook.

Department / Position 

联系我们

BUSING schoolbus@uisgz.org
UNIFORM SHOP  uniform@uisgz.org
CANTEEN General Inquiries
uisg-canteen@uisgz.org
– Canteen Manager Eva Guo
eguo@uisgz.org
ADMISSIONS General Inquiries
admissions@uisgz.org
FINANCE General Inquiries
finance@uisgz.org
– Finance Manager Terry Wong
twong@uisgz.org
PRIMARY & SECONDARY OFFICES
– PA to Head of School Fion Hu
fhu@uisgz.org
– Head of Secondary 马丁-格里斯特
headofsecondary@uisgz.org
– PA to Head of Secondary Fancy Zou
secondaryoffice@uisgz.org
– Head of Primary 钱特尔-帕森斯
headofprimary@uisgz.org
– PA to Head of Primary Livy Xie
primaryschooloffice@uisgz.org
RECEPTION
– Admin Assistant Suki Zhou
szhou@uisgz.org
INFORMATION TECHNOLOGY ICT Help Desk
helpdesk@uisgz.org
– Assistant IT Manager Gavin Chen
gchen@uisgz.org
ADMINISTRATION
 – Administration Manager Letitia Lin
llin2@uisgz.org
UPTA Utahloy Parent Teacher Association
upta_gz@uisgz.org
UISG E-Shop http://e-shop.uisgz.cn/
Utahloy Parent Teacher Association (UPTA) (s2)

UISG is fortunate to have a parent organization called the Utahloy Parent Teacher Association (UPTA). Founded in 2006, the UPTA is run by a team of members representing a variety of nationalities, cultures, and language backgrounds within the school community.

The UPTA:

  • Provides a communication channel between the parent community and the school.
  • Plans and coordinates fund raising events through which parents can meet teachers, other parents and understand the school better.
  • Organizes events and social, culture sharing and education activities for the school community.
  • Raises funds to support charities, to provide fun and future activities to UISG Students and improve the school environment.
  • Organizers 4 annual meetings between all parents and the UISG leadership team.

All parents and teachers of UISG are automatically members of the UPTA. The UPTA is excited about helping support new families and their transition to the UISG community. Feel free contact representatives to know more by email: upta_gz@uisg.org

家长学生手册(中二)

本《家长学生手册》旨在为家长和学生提供有关国际学校集团的一般信息,包括规则和 政策、学生行为准则、联系信息、学校结构和程序、家长和学生协议等方面的详细内容。我们鼓励家长和学生仔细阅读本文件,如有任何疑问,请直接向小学或中学办公室咨询。

家长沟通系统(小二)

UISG 利用各种工具促进家长、教师和学校管理人员之间的沟通。

ManageBac

  • ManageBac 是国际文凭世界学校的领先在线学习平台。ManageBac 促进了学校课程规划、评估和报告的交流。 在开学第一天之前,家长将通过在注册过程中提供的电子邮件地址收到一封关于创建 ManageBac 帐户的通知邮件。
  • ManageBac 被视为小学部和中学部与家长之间的官方沟通渠道。我们强烈建议所有家长都能访问并定期查看 ManageBac,以确保不会错过任何重要的学校通知。
  • UISG ManageBac 登录门户网址为 https://uis.managebac.cn 或使用 ManageBac 移动应用程序.
  • 如果孩子将缺课,请家长通过 ManageBac 提交所有出勤请假通知。
  • 有关作为家长如何使用 ManageBac 的有用教程,请访问本网站: 作为家长,在 ManageBac 管理软件中导航 或查看以下链接


学校好友


国际学校集团使用 "SchoolsBuddy "应用程序来帮助管理学生的课外活动和校车安排。请点击以下链接下载手机应用程序。您也可以通过网页浏览器访问该系统: https://uisgz.schoolsbuddy.net

其他辅导信息将由活动办公室和校车办公室共享。

在开学第一天之前,家长会收到一封通知邮件,通知他们通过在注册过程中提供的电子邮件地址创建了自己的 SchoolsBuddy 账户。请提前下载该应用程序:

  •  Apple App Store,请从 Apple APP Store 下载:
    schoolsbuddy2.0
  • APK 链接,请复制粘贴链接到您的手机网页浏览器并下载 APP。(请勿使用微信打开):
    https://asia1schoolsbuddyv2.blob.core.windows.net/mobileapp/schoolsbuddy-2-android.apk
  • 教科文组织统计研究所网页: https://uisgz.schoolsbuddy.net/

学校伙伴家长指南

– 下载


运输变更申请     

– 教程视频


微信

UISG 各部门通过多种方式利用微信支持日常工作。

  • 我们的官方微信频道分享有关学校一般活动的最新消息和信息,并将家长与我们的校服电子商店和食堂订购系统联系起来。
  • 对于使用 UISG 校车服务的学生,家长可以访问微信群,与孩子的校车主管取得联系,了解重要的交通信息更新。
  • 为了方便年级家长之间的交流,国际学校学生家长协会和UPTA共同建立了年级微信群。这些群组并非由国际学校集团管理,仅在学校需要共享紧急信息时使用。
  • 国际学校集团的员工可以建立微信群,以支持学生参与各种学生活动和事件并进行交流。
  • 请注意,微信不适合与老师就您的孩子进行直接交流。请使用管理后台或电子邮件。

关注我们的 UISG 官方微信:  

教科文组织统计研究所微信

电子邮件

国际学校集团的支持部门,如招生办公室、财务办公室和校车办公室将使用电子邮件作为与家长沟通的主要工具。我们要求所有家长确保学校了解他们的最新联系信息,并及时回复学校的所有通信,以支持其家庭继续注册。

如有必要,班主任和教务处也可通过电子邮件与家长联系,并将及时回复家长的电子邮件请求。

家长-学生手册》中有一份完整的大 学国际学生集团教职员工电子邮件地址列表。

Canteen

The UISG canteen supplies an international variety of nutritious and tasty meals. The canteen is supporting the school wide ‘fit for life’ programme by providing the highest standards of nutrition and hygiene. All food is prepared fresh daily in the canteen. Meals available daily include a hot buffet, sandwiches, salads and snacks. Vegetarian options are available. The canteen is open daily at recess (for Secondary students) and at lunch. It is not open for students in between lessons.

The canteen menu provides a variety of healthy and nutritious foods.  We can accommodate a range of dietary requirements (e.g. allergies to dairy, vegetarian). Please ensure that all relevant information is provided to your child’s homeroom teacher.

The menus for all students are shared with parents every week.

K-K2

  • Daily lunch and snack will be brought to students in the classroom daily.

 

K3-Y2

  • Parents need to pre-select lunch from the school canteen online system.

Review the K3-Y2 Pre-select Lunch Guideline for details on how to pre-select lunch using our online system each week.

*Note: the online ordering system option will not be available until a few days before the start of the semester.

 

 

Y3-Y12

  • Students are permitted to choose their own lunches from the canteen
  • Y3-Y12 Students can purchase snack in the canteen using their Student ID card credit and are responsible for ensuring there is enough credit in their account to cover the cost of snacks. Students can check their account balance in the canteen.
  • Canteen Account Top-up Guidelines

 

For any food service inquiries, please contact our Canteen: uisg-canteen@uisgz.org

Sample Menus:

Packed lunch

Your child may bring in a healthy lunch from home to eat at school. Microwaves are available for hot lunches for Y3-Y12 only. There are refrigerators available for students in K-Y6 to store their lunches. Heating appliances or hot water are not available for K-Y2 students.

For any food service inquiries, please contact our Canteen: uisg-canteen@uisgz.org

Books And Supplies (s2)

UISG provides all textbooks and most school supplies as part of the school program. Supplies and items listed below are required from home and should be prepared for the first day of school. Heads of School will provide more details on these items in their welcome letters prior to the start of school.

Early Years (K-K3)

  • School Bag – Each child requires a good size backpack, big enough to hold the UISG A4 plastic folder (24cmX34cm/10inX14in) and artwork. Please mark the school bag (inside or at the back where it is not noticeable for security reasons) the following things:
    • Name:
    • Class:
    • Teacher:
    • Bus No (if applicable):
  • Refillable Water Bottle
  • Healthy Snack (optional) – Morning and afternoon snacks will be provided by the school. Parents can send additional healthy snacks as needed.
  • Lunch (K3 need to pre-select canteen lunch)
  • 校服
  • Umbrella and raincoat
  • Indoor shoes and extra socks
  • A spare set of casual clothes – T-shirt, shorts/skirt/dress, underwear and a pair of socks labelled in a plastic bag that will be kept in the classroom in case of emergency.

 

Primary (Year 1- Year 5)

  • School Bag – Each child requires a backpack large enough to hold 2 or 3 A4 folders (24cmX34cm/10inX14in), and items listed below. Please mark all student property with their name in English and homeroom. Bags on wheels are not recommended as they are bulky to store in homerooms, difficult to get on and off the school bus and they can be dangerous for students to carry on stairs.
  • School Uniform including appropriate shoes
  • Healthy snack
  • Water bottle
  • Lunch (Year 1 – Year 2 need to pre-select canteen lunch)
  • Umbrella and raincoat
  • Y3-Y4 iPad and charger
  • Y5 MacBook and charger

Secondary (Year 6 – Year 12)

  • School Bag – each child requires a backpack large enough to hold their laptop, 2 to 3 folders (24cmX34cm/10inX14in), library books and items listed below. Please mark all student property with their name in English and homeroom.
  • School Uniform including appropriate shoes
  • Healthy snack (also available for purchase)
  • Water bottle
  • MacBook
  • Extra pencils, pens, and an eraser
  • Water bottle
  • Umbrella (optional, but recommended)
  • Padlock – Secondary Students are required to bring their own Padlock for the locker.

Each secondary school department will supply students with textbooks, laboratory supplies and materials to enhance teaching and learning throughout the year.

MOBILE PHONE POLICY

Students from Year 4-Year 12 may bring a mobile phone to school. However, the use of devices is carefully monitored by the school to ensure we maintain an educational environment. Students are not allowed to use mobile phones during lessons unless given permission by their teacher and should not make or answer phone calls whilst at school unless given special permission.

Bring Your Own Device (BYOD) (s2)

Utahloy International School Guangzhou is committed to the purposeful and meaningful infusion of technology and 21st-century skills in support of its mission. As a school, we recognize the critical role that digital devices play in UISG’s development of an inquiry-driven learning community that embraces the diversity and uniqueness of each individual in the commitment to the International Baccalaureate continuum.

Year 3-4 students are required to bring a tablet, but it is recommended to bring an iPad for use in school.  

Device Recommendation 

iPad compatible with iOS 17 (released in 2023) or later, such as the current 10.2” iPad (10th generation at this writing) 

  • You can visit https://www.apple.com/ipados to learn more 
  • Built-in apps on the iPad are compatible with teachers’ curricula and development. 

Device other than the recommendation 

  • An Android tablet running Android 13 (version 13) released in 2022 or later 
  • Those tablets are required to install an anti-virus app and apply the latest security fixes to protect the security of the devices and the school network. It is the responsibility of parents/students to purchase, install and update the anti-virus software. Students using those devices are required to bring their tablets to the IT Department to check their installation status. If no anti-virus software is found, the IT Department will install a free version on behalf of parents/students, but the responsibility remains on parents/students. 
  • Compatible apps on Android for classes 
  • Install equivalent apps on Android that are compatible with teachers’ curriculum and development. Current class materials and demonstrations are prepared by teachers using the Apple suite (Pages, Numbers, Keynote, iMovie, GarageBand, etc.). Parents and Guardians are responsible for purchasing and maintaining comparable apps for student use. 
  • The purchase, the costs, and ongoing updates of the apps, anti-virus app, and OS will be the responsibility of students/parents. 
  • Parents will be responsible for teaching their children how to use those equivalent apps for class projects. 
  • IT support and troubleshooting on Android apps and devices will NOT be provided at UISG. 
  • Students in Year 4 who enroll halfway through the year have the option to purchase a laptop to prepare for Year 5 PYPx. This is to help families avoid having to purchase two devices within a one-year period.  

 

Year 5-12 students are required to bring a laptop, and it is recommended that they use a Mac laptop for school purposes.  

Device Recommendations 

  • Year 5-8 MacBook Air 
  • Year 9-12 MacBook Air /MacBook Pro 13” 
  • MacBook compatible with macOS 14.0 (Sonoma) released in 2023 or later 
  • You can visit https://support.apple.com/en-hk/HT201475 to learn more

Devices other than the recommendations 

  • Windows laptop running Windows 10 or later, or any other platform running the latest OS. 
  • Those laptops are required to install an anti-virus program and apply the latest security patches to protect the security of the laptops and the school network. It is the responsibility of parents/students to purchase, install, and update the anti-virus software. Students using those devices are required to bring their laptops to the IT Department to check their installation status. If no anti-virus software is found, the IT Department will install a free version on behalf of parents or students, but the responsibility remains with parents or students.  
  • Compatible software on laptops 
  • Install equivalent software that is compatible with the teachers’ curriculum and development. Parents/Guardians are responsible for purchasing and maintaining comparable apps for student use. 
  • The purchase, costs, and ongoing updates of the software, antivirus program, and OS will be the responsibility of students and parents. 
  • Parents will be responsible for teaching their children how to use the equivalent software applications for class projects 
  • IT support and troubleshooting on Windows software and devices will NOT be provided at UISG. 

 

 

如果您有任何关于购买新设备用于在 UISG 学习的问题,请随时通过以下方式联系 IT 部门 helpdesk@uisgz.org.

Student ID Cards & Parent Pass (s2)

STUDENT ID CARDS

All new students in Year 4-12 will be provided Student ID cards by the Primary & Secondary Offices using the photo provided during the application process. ID cards for students in K2-Year 3 will be kept with their homeroom teacher throughout the year.

Students in Year 4-12 can use their ID card to pay for printing materials or purchases at the school canteen. Please see the CANTEEN section below for more details on how to charge and recharge money to the student ID card for purchasing.

PARENT PASS

UISG Parents may apply for a Parent Pass card which allows them easier access to campus for student pick-up, appointments, or special events. Parents must submit a Parent Pass Application form at the start of each new school year and printed passes may be collected at the main reception desk of the Administrative Building ten working days after application submission.  Upon collection of your new parent pass card at reception parents are required to show photographic proof of identity (e.g. passport/Chinese ID card) and sign the Acknowledgement of Code of Conduct and Guideline Regarding Entry and Exit the school on receiving the parent card.

Parents that do not have a parent pass will be required to show official photographic proof of identity (e.g. passport/Chinese ID card) and complete sign-in procedures upon every visit to campus.

If you have any questions about the Parent Pass, or to submit your Parent Pass Application Form please contact us at parentpass@uisgz.org

Student Placement & Schedules (s2)

On their first day of school for Semester 2, Homeroom teachers will send home information for parents regarding weekly timetable and other important information.

Students in Year 6 – Year 12 will receive their full class schedule on the first day of school. The Secondary School Office may contact new secondary students prior to the start of the new school year if they need to discuss specific course selection options.

CLASS PLACEMENTS

Parents should be advised that students are placed in homerooms with the aim of having academic, linguistic and cultural diversity in each class. The school reserves the right to place students accordingly and is intentional about ensuring that each of our homeroom groups is a representation of UISG’s international community. We are not able to honour parent requests for a particular teacher or homeroom placement. 

NOTE: Please refrain from contacting the Admissions Department with regard to student placement requests and class schedules as this information is handled by the divisional administration and will not be available until the timeframe posted above. Parents are reminded that the Admissions Department does not play any role in class placements and cannot accept requests for specific class placements. Parents with questions regarding their child’s placement may contact the appropriate Heads of School with any concerns.

School Uniform (s2)

从 K 年级到 10 年级的学生必须全天穿着 UISG 校服上下学。我们感谢您的支持,让您的孩子从开学第一天起就穿上校服。建议所有校服上都标有学生姓名。

11 年级和 12 年级没有固定的校服,但要求学生着装得体,同时注意学校作为学习机构的形象。

校服物品必须从校园内的校服商店购买。您可以亲自前来订购,也可以通过我们的电子商店订购,网址是 https://e-shop.uisgz.cn/ 或扫描下面的电子商店二维码:

在网上订购时,您需要知道您孩子的年级和 UISG 学生编号,这可以在您的入学文件中找到。

在新生家庭迎新会上,各家庭将有机会参观校服商店,购买校服或领取网上预购的校服。

教科文组织统计研究所大楼系统

All UISG students and teachers are part of the Utahloy House system. They are allocated to one of four houses: Dragons, Tigers, Warriors or Pandas.

The family environment is enhanced through the House system. Members of the same family will be in the same house. Throughout the year, students will represent their house by competing in a range of activities, including Sports Day. Each House has House Captains who help to organise members of their house for such events.

K-K3
统一要求
一至三年级
统一要求
四年级--五年级
统一要求
六年级至十年级
统一要求
11 - 12 年级
着装规范

The School Uniform Shop is open weekdays from 8:30am to 4:30pm. For additional school uniform purchasing information, please contact the uniform shop team at uniform@uisgz.org.

School Bus (s2)

UISG offers optional school bus service to and from campus on school days for our students. Parents are given the option to register for school bus service during the initial application process. If you intend to use school bus services but did not register for bus services during the application process, please contact our Admissions Office (admissions@uisgz.org) and Busing Office (schoolbus@uisgz.org) as soon as possible. To register, you will be required to submit a signed copy of our UISG School Bus Service – Home/School Agreement and confirm your current address in Guangzhou.

As much as possible, we attempt to arrange pick-up and drop-off locations near our student’s housing complex. Local regulations, permit requirements, or housing locations may prevent us from providing a stop right at your home. School buses are required to stop at public bus stop locations, per the regulations set out by local authorities. Our Busing Office will inform you of the closest pick-up point on our established bus routes. All school buses have bus supervisors who are always in mobile phone and WeChat contact with the school. Parents are not permitted to ride the school bus with students.

Our Busing Office will contact new UISG families prior to their first day of school to provide them details of their bus route including the location of pick-up and drop-off, the schedule of pick-up and drop-off, and a QR Code that allows them to join their bus route’s WeChat group. Buses arrive at school between 7.50am – 8:15am each day. Afternoon buses depart between 3:30pm – 3:40pm.

Please be mindful that it is the parent’s responsibility to updte our Admissions Office (admissions@uisgz.org) and Busing Office (schoolbus@uisgz.org) if you change your local address, contact information, or wish to alter your current busing services.


Late Buses

While after school activities are in session, late buses will be available on those days that activities are scheduled and will depart school at 5:15pm. Students are only permitted to remain on campus and take the late bus if they are participating in an authorized activity/event or under the direct supervision of a member of staff. Students who have registered for, and have parents’ permission to stay for, an activity will automatically be transferred to a late bus. Students that remain on campus but not in an organised activity (e.g. students staying behind to work under the supervision of a teacher) must follow school procedures to arrange their space on a late bus.

Please be reminded that late buses are limited in their routes and drop-off points compared to regular bus service. All primary students must be picked-up by a designated adult at the drop-off point. The Late Bus Routes Schedule can be found on our website.


SchoolsBuddy App

UISG utilizes the SchoolsBuddy mobile application to help students and parents manage their bus transportation schedule. Please see the PARENT COMMUNICATION SYSTEMS section below for more information on SchoolsBuddy.

First Day Of School – Semester Two

The first day of school for semester two of the 2024 – 2025 school year is Tuesday, January 7. Our Admissions Office will be offering appointments January 2,3 and 6 for new families to visit the campus to complete administrative tasks to prepare for their children’s first day of school on January 7.

Our regular school day runs from 8:20am – 3:20pm.

If your child is taking the school bus, please ensure that your child is at their designated pick-up location at least 5 minutes prior to the pick-up time provided to you by our Busing Office. Our bus drivers are unable to wait for students that arrive late to their pick-up location.

If you are choosing to drop your child off on campus yourself, please plan to arrive to campus between 8:00am – 8:15am. Secondary School students travelling to campus alone should also arrive to campus between 8:00am – 8:15am

Please review the BOOKS & SUPPLIES section for more information to ensure your child brings everything they need for their first day of school. Your child’s teacher will also provide more specific information in their communication to you.

新家庭联系人名单

Please see below for a list of important new contacts to help you as you prepare to join the UISG community. An exhaustive list of contact information for UISG staff is available in the Parent-Student Handbook.

Department / Position 

联系我们

BUSING schoolbus@uisgz.org
UNIFORM SHOP  uniform@uisgz.org
CANTEEN General Inquiries
uisg-canteen@uisgz.org
– Canteen Manager Eva Guo
eguo@uisgz.org
ADMISSIONS General Inquiries
admissions@uisgz.org
FINANCE General Inquiries
finance@uisgz.org
– Finance Manager Terry Wong
twong@uisgz.org
PRIMARY & SECONDARY OFFICES
– PA to Head of School Fion Hu
fhu@uisgz.org
– Head of Secondary 马丁-格里斯特
headofsecondary@uisgz.org
– PA to Head of Secondary Fancy Zou
secondaryoffice@uisgz.org
– Head of Primary 钱特尔-帕森斯
headofprimary@uisgz.org
– PA to Head of Primary Livy Xie
primaryschooloffice@uisgz.org
RECEPTION
– Admin Assistant Suki Zhou
szhou@uisgz.org
INFORMATION TECHNOLOGY ICT Help Desk
helpdesk@uisgz.org
– Assistant IT Manager Gavin Chen
gchen@uisgz.org
ADMINISTRATION
 – Administration Manager Letitia Lin
llin2@uisgz.org
UPTA Utahloy Parent Teacher Association
upta_gz@uisgz.org
UISG E-Shop http://e-shop.uisgz.cn/
UISG家委会(UPTA)

UISG is fortunate to have a parent organization called the Utahloy Parent Teacher Association (UPTA). Founded in 2006, the UPTA is run by a team of members representing a variety of nationalities, cultures, and language backgrounds within the school community.

The UPTA:

  • Provides a communication channel between the parent community and the school.
  • Plans and coordinates fund raising events through which parents can meet teachers, other parents and understand the school better.
  • Organizes events and social, culture sharing and education activities for the school community.
  • Raises funds to support charities, to provide fun and future activities to UISG Students and improve the school environment.
  • Organizers 4 annual meetings between all parents and the UISG leadership team.

All parents and teachers of UISG are automatically members of the UPTA. The UPTA is excited about helping support new families and their transition to the UISG community. Feel free contact representatives to know more by email: upta_gz@uisg.org

家长学生手册

本《家长学生手册》旨在为家长和学生提供有关国际学校集团的一般信息,包括规则和 政策、学生行为准则、联系信息、学校结构和程序、家长和学生协议等方面的详细内容。我们鼓励家长和学生仔细阅读本文件,如有任何疑问,请直接向小学或中学办公室咨询。

2025 - 2026 年家长学生手册》将于八月与学校社区共享。

家长沟通系统

UISG 利用各种工具促进家长、教师和学校管理人员之间的沟通。

ManageBac

  • ManageBac 是国际文凭世界学校的领先在线学习平台。ManageBac 促进了学校课程规划、评估和报告的交流。 在开学第一天之前,家长将通过在注册过程中提供的电子邮件地址收到一封关于创建 ManageBac 帐户的通知邮件。
  • ManageBac 被视为小学部和中学部与家长之间的官方沟通渠道。我们强烈建议所有家长都能访问并定期查看 ManageBac,以确保不会错过任何重要的学校通知。
  • UISG ManageBac 登录门户网址为 https://uis.managebac.cn 或使用 ManageBac 移动应用程序.
  • 如果孩子将缺课,请家长通过 ManageBac 提交所有出勤请假通知。
  • 有关作为家长如何使用 ManageBac 的有用教程,请访问本网站: 作为家长,在 ManageBac 管理软件中导航 或查看以下链接


学校好友


国际学校集团使用 "SchoolsBuddy "应用程序来帮助管理学生的课外活动和校车安排。请点击以下链接下载手机应用程序。您也可以通过网页浏览器访问该系统: https://uisgz.schoolsbuddy.net

其他辅导信息将由活动办公室和校车办公室共享。

在开学第一天之前,家长会收到一封通知邮件,通知他们通过在注册过程中提供的电子邮件地址创建了自己的 SchoolsBuddy 账户。请提前下载该应用程序:

  •  Apple App Store,请从 Apple APP Store 下载:
    schoolsbuddy2.0
  • APK 链接,请复制粘贴链接到您的手机网页浏览器并下载 APP。(请勿使用微信打开):
    https://asia1schoolsbuddyv2.blob.core.windows.net/mobileapp/schoolsbuddy-2-android.apk
  • 教科文组织统计研究所网页: https://uisgz.schoolsbuddy.net/

学校伙伴家长指南

– 下载


运输变更申请     

– 教程视频


微信

UISG 各部门通过多种方式利用微信支持日常工作。

  • 我们的官方微信频道分享有关学校一般活动的最新消息和信息,并将家长与我们的校服电子商店和食堂订购系统联系起来。
  • 对于使用 UISG 校车服务的学生,家长可以访问微信群,与孩子的校车主管取得联系,了解重要的交通信息更新。
  • 为了方便年级家长之间的交流,国际学校学生家长协会和UPTA共同建立了年级微信群。这些群组并非由国际学校集团管理,仅在学校需要共享紧急信息时使用。
  • 国际学校集团的员工可以建立微信群,以支持学生参与各种学生活动和事件并进行交流。
  • 请注意,微信不适合与老师就您的孩子进行直接交流。请使用管理后台或电子邮件。

关注我们的 UISG 官方微信:  

教科文组织统计研究所微信

电子邮件

国际学校集团的支持部门,如招生办公室、财务办公室和校车办公室将使用电子邮件作为与家长沟通的主要工具。我们要求所有家长确保学校了解他们的最新联系信息,并及时回复学校的所有通信,以支持其家庭继续注册。

如有必要,班主任和教务处也可通过电子邮件与家长联系,并将及时回复家长的电子邮件请求。

家长-学生手册》中有一份完整的大 学国际学生集团教职员工电子邮件地址列表。

Canteen

The UISG canteen supplies an international variety of nutritious and tasty meals. The canteen is supporting the school wide ‘fit for life’ programme by providing the highest standards of nutrition and hygiene. All food is prepared fresh daily in the canteen. Meals available daily include a hot buffet, sandwiches, salads and snacks. Vegetarian options are available. The canteen is open daily at recess (for Secondary students) and at lunch. It is not open for students in between lessons.

The canteen menu provides a variety of healthy and nutritious foods.  We can accommodate a range of dietary requirements (e.g. allergies to dairy, vegetarian). Please ensure that all relevant information is provided to your child’s homeroom teacher.

The menus for all students are shared with parents every week.

K-K2

  • Daily lunch and snack will be brought to students in the classroom daily.

 

K3-Y2

  • Parents need to pre-select lunch from the school canteen online system.

Review the K3-Y2 Pre-select Lunch Guideline for details on how to pre-select lunch using our online system each week.

*Note: the online ordering system option will not be available until a few days before the start of the semester.

 

Y3-Y12

  • Students are permitted to choose their own lunches from the canteen
  • Y3-Y12 Students can purchase snack in the canteen using their Student ID card credit and are responsible for ensuring there is enough credit in their account to cover the cost of snacks. Students can check their account balance in the canteen.
  • Canteen Account Top-up Guidelines

 

For any food service inquiries, please contact our Canteen: uisg-canteen@uisgz.org

Sample Menus:

Packed lunch

Your child may bring in a healthy lunch from home to eat at school. Microwaves are available for hot lunches for Y3-Y12 only. There are refrigerators available for students in K-Y6 to store their lunches. Heating appliances or hot water are not available for K-Y2 students.

For any food service inquiries, please contact our Canteen: uisg-canteen@uisgz.org

Books And Supplies

UISG provides all textbooks and most school supplies as part of the school program. Supplies and items listed below are required from home and should be prepared for the first day of school. Heads of School will provide more details on these items in their welcome letters prior to the start of school.

Early Years (K-K3)

  • School Bag – Each child requires a good size backpack, big enough to hold the UISG A4 plastic folder (24cmX34cm/10inX14in) and artwork. Please mark the school bag (inside or at the back where it is not noticeable for security reasons) the following things:
    • Name:
    • Class:
    • Teacher:
    • Bus No (if applicable):
  • Refillable Water Bottle
  • Healthy Snack (optional) – Morning and afternoon snacks will be provided by the school. Parents can send additional healthy snacks as needed.
  • Lunch (K3 need to pre-select canteen lunch)
  • 校服
  • Umbrella and raincoat
  • Indoor shoes and extra socks
  • A spare set of casual clothes – T-shirt, shorts/skirt/dress, underwear and a pair of socks labelled in a plastic bag that will be kept in the classroom in case of emergency.

 

Primary (Year 1- Year 5)

  • School Bag – Each child requires a backpack large enough to hold 2 or 3 A4 folders (24cmX34cm/10inX14in), and items listed below. Please mark all student property with their name in English and homeroom. Bags on wheels are not recommended as they are bulky to store in homerooms, difficult to get on and off the school bus and they can be dangerous for students to carry on stairs.
  • School Uniform including appropriate shoes
  • Healthy snack
  • Water bottle
  • Lunch (Year 1 – Year 2 need to pre-select canteen lunch)
  • Umbrella and raincoat
  • Y3-Y4 iPad and charger
  • Y5 MacBook and charger

 

Secondary (Year 6 – Year 12)

  • School Bag – each child requires a backpack large enough to hold their laptop, 2 to 3 folders (24cmX34cm/10inX14in), library books and items listed below. Please mark all student property with their name in English and homeroom.
  • School Uniform including appropriate shoes
  • Healthy snack (also available for purchase)
  • Water bottle
  • MacBook
  • Extra pencils, pens, and an eraser
  • Water bottle
  • Umbrella (optional, but recommended)
  • Padlock – Secondary Students are required to bring their own Padlock for the locker.

Each secondary school department will supply students with textbooks, laboratory supplies and materials to enhance teaching and learning throughout the year.

MOBILE PHONE POLICY

Students from Year 4-Year 12 may bring a mobile phone to school. However, the use of devices is carefully monitored by the school to ensure we maintain an educational environment. Students are not allowed to use mobile phones during lessons unless given permission by their teacher and should not make or answer phone calls whilst at school unless given special permission.

自带设备(BYOD)

Utahloy International School Guangzhou is committed to the purposeful and meaningful infusion of technology and 21st-century skills in support of its mission. As a school, we recognize the critical role that digital devices play in UISG’s development of an inquiry-driven learning community that embraces the diversity and uniqueness of each individual in the commitment to the International Baccalaureate continuum.

Year 3-4 students are required to bring a tablet, but it is recommended to bring an iPad for use in school.  

Device Recommendation 

iPad compatible with iOS 17 (released in 2023) or later, such as the current 10.2” iPad (10th generation at this writing) 

  • You can visit https://www.apple.com/ipados to learn more 
  • Built-in apps on the iPad are compatible with teachers’ curricula and development. 

Device other than the recommendation 

  • An Android tablet running Android 13 (version 13) released in 2022 or later 
  • Those tablets are required to install an anti-virus app and apply the latest security fixes to protect the security of the devices and the school network. It is the responsibility of parents/students to purchase, install and update the anti-virus software. Students using those devices are required to bring their tablets to the IT Department to check their installation status. If no anti-virus software is found, the IT Department will install a free version on behalf of parents/students, but the responsibility remains on parents/students. 
  • Compatible apps on Android for classes 
  • Install equivalent apps on Android that are compatible with teachers’ curriculum and development. Current class materials and demonstrations are prepared by teachers using the Apple suite (Pages, Numbers, Keynote, iMovie, GarageBand, etc.). Parents and Guardians are responsible for purchasing and maintaining comparable apps for student use. 
  • The purchase, the costs, and ongoing updates of the apps, anti-virus app, and OS will be the responsibility of students/parents. 
  • Parents will be responsible for teaching their children how to use those equivalent apps for class projects. 
  • IT support and troubleshooting on Android apps and devices will NOT be provided at UISG. 
  • Students in Year 4 who enroll halfway through the year have the option to purchase a laptop to prepare for Year 5 PYPx. This is to help families avoid having to purchase two devices within a one-year period.  

 

Year 5-12 students are required to bring a laptop, and it is recommended that they use a Mac laptop for school purposes.  

Device Recommendations 

  • Year 5-8 MacBook Air 
  • Year 9-12 MacBook Air /MacBook Pro 13” 
  • MacBook compatible with macOS 14.0 (Sonoma) released in 2023 or later 
  • You can visit https://support.apple.com/en-hk/HT201475 to learn more

Devices other than the recommendations 

  • Windows laptop running Windows 10 or later, or any other platform running the latest OS. 
  • Those laptops are required to install an anti-virus program and apply the latest security patches to protect the security of the laptops and the school network. It is the responsibility of parents/students to purchase, install, and update the anti-virus software. Students using those devices are required to bring their laptops to the IT Department to check their installation status. If no anti-virus software is found, the IT Department will install a free version on behalf of parents or students, but the responsibility remains with parents or students.  
  • Compatible software on laptops 
  • Install equivalent software that is compatible with the teachers’ curriculum and development. Parents/Guardians are responsible for purchasing and maintaining comparable apps for student use. 
  • The purchase, costs, and ongoing updates of the software, antivirus program, and OS will be the responsibility of students and parents. 
  • Parents will be responsible for teaching their children how to use the equivalent software applications for class projects 
  • IT support and troubleshooting on Windows software and devices will NOT be provided at UISG. 

 

 

如果您有任何关于购买新设备用于在 UISG 学习的问题,请随时通过以下方式联系 IT 部门 helpdesk@uisgz.org.

Student ID Cards & Parent Pass

STUDENT ID CARDS

All new students in Year 4-12 will be provided Student ID cards by the Primary & Secondary Offices using the photo provided during the application process. ID cards for students in K2-Year 3 will be kept with their homeroom teacher throughout the year.

Students in Year 4-12 can use their ID card to pay for printing materials or purchases at the school canteen. Please see the CANTEEN section below for more details on how to charge and recharge money to the student ID card for purchasing.

PARENT PASS

UISG Parents may apply for a Parent Pass card which allows them easier access to campus for student pick-up, appointments, or special events. Parents must submit a Parent Pass Application form at the start of each new school year and printed passes may be collected at the main reception desk of the Administrative Building ten working days after application submission.  Upon collection of your new parent pass card at reception parents are required to show photographic proof of identity (e.g. passport/Chinese ID card) and sign the Acknowledgement of Code of Conduct and Guideline Regarding Entry and Exit the school on receiving the parent card.

Parents that do not have a parent pass will be required to show official photographic proof of identity (e.g. passport/Chinese ID card) and complete sign-in procedures upon every visit to campus.

If you have any questions about the Parent Pass, or to submit your Parent Pass Application Form please contact us at parentpass@uisgz.org

Student Placement & Schedules

On their first day of school for Semester 1, Homeroom teachers will send home information for parents regarding weekly timetable and other important information.

Students in Year 6 – Year 12 will receive their full class schedule on the first day of school. The Secondary School Office may contact new secondary students prior to the start of the new school year if they need to discuss specific course selection options.

CLASS PLACEMENTS

Parents should be advised that students are placed in homerooms with the aim of having academic, linguistic and cultural diversity in each class. The school reserves the right to place students accordingly and is intentional about ensuring that each of our homeroom groups is a representation of UISG’s international community. We are not able to honour parent requests for a particular teacher or homeroom placement. 

NOTE: Please refrain from contacting the Admissions Department with regard to student placement requests and class schedules as this information is handled by the divisional administration and will not be available until the timeframe posted above. Parents are reminded that the Admissions Department does not play any role in class placements and cannot accept requests for specific class placements. Parents with questions regarding their child’s placement may contact the appropriate Heads of School with any concerns.

校服

从 K 年级到 10 年级的学生必须全天穿着 UISG 校服上下学。我们感谢您的支持,让您的孩子从开学第一天起就穿上校服。建议所有校服上都标有学生姓名。

11 年级和 12 年级没有固定的校服,但要求学生着装得体,同时注意学校作为学习机构的形象。

校服物品必须从校园内的校服商店购买。您可以亲自前来订购,也可以通过我们的电子商店订购,网址是 https://e-shop.uisgz.cn/ 或扫描下面的电子商店二维码:

在网上订购时,您需要知道您孩子的年级和 UISG 学生编号,这可以在您的入学文件中找到。

在新生家庭迎新会上,各家庭将有机会参观校服商店,购买校服或领取网上预购的校服。


教科文组织统计研究所大楼系统

所有 UISG 学生和教师都是 Utahloy 宿舍系统的一部分。他们被分配到四个宿舍之一:熊猫队、勇士队、老虎队和龙队。

家庭环境通过房子制度得到加强。同一家庭的成员会在同一个宿舍。在整个学年中,学生将代表自己的宿舍参加一系列活动,如运动会。每个宿舍都有宿舍队长,帮助组织宿舍成员参加此类活动。

K-K3
统一要求
一至三年级
统一要求
四年级--五年级
统一要求
六年级至十年级
统一要求
11 - 12 年级
着装规范

校服商店的营业时间为工作日上午 8:30 至下午 4:30。有关校服购买的其他信息,请通过 uniform@uisgz.org 与校服商店团队联系。

School Bus

UISG offers optional school bus service to and from campus on school days for our students. Parents are given the option to register for school bus service during the initial application process. If you intend to use school bus services but did not register for bus services during the application process, please contact our Admissions Office (admissions@uisgz.org) and Busing Office (schoolbus@uisgz.org) as soon as possible. To register, you will be required to submit a signed copy of our UISG School Bus Service – Home/School Agreement and confirm your current address in Guangzhou.

As much as possible, we attempt to arrange pick-up and drop-off locations near our student’s housing complex. Local regulations, permit requirements, or housing locations may prevent us from providing a stop right at your home. School buses are required to stop at public bus stop locations, per the regulations set out by local authorities. Our Busing Office will inform you of the closest pick-up point on our established bus routes. All school buses have bus supervisors who are always in mobile phone and WeChat contact with the school. Parents are not permitted to ride the school bus with students.

Our Busing Office will contact new UISG families prior to their first day of school to provide them details of their bus route including the location of pick-up and drop-off, the schedule of pick-up and drop-off, and a QR Code that allows them to join their bus route’s WeChat group. Buses arrive at school between 7.50am – 8:15am each day. Afternoon buses depart between 3:30pm – 3:40pm.

Please be mindful that it is the parent’s responsibility to updte our Admissions Office (admissions@uisgz.org) and Busing Office (schoolbus@uisgz.org) if you change your local address, contact information, or wish to alter your current busing services.

Late Buses

While after school activities are in session, late buses will be available on those days that activities are scheduled and will depart school at 5:15pm. Students are only permitted to remain on campus and take the late bus if they are participating in an authorized activity/event or under the direct supervision of a member of staff. Students who have registered for, and have parents’ permission to stay for, an activity will automatically be transferred to a late bus. Students that remain on campus but not in an organised activity (e.g. students staying behind to work under the supervision of a teacher) must follow school procedures to arrange their space on a late bus.

Please be reminded that late buses are limited in their routes and drop-off points compared to regular bus service. All primary students must be picked-up by a designated adult at the drop-off point. The Late Bus Routes Schedule can be found on our website.

SchoolsBuddy App

UISG utilizes the SchoolsBuddy mobile application to help students and parents manage their bus transportation schedule. Please see the PARENT COMMUNICATION SYSTEMS section below for more information on SchoolsBuddy.

First Day Of School – Semester One

The first day of school for semester one of the 2025-2026 school year is Tuesday, August 12. Orientation day for new families is on August 11, more details will be shared to parents in August. You can purchase the uniforms on Orientation day or you can make an appointment with admissions office to visit and purchase the uniform before the Orientation day.

Our regular school day runs from 8:20am – 3:20pm.

If your child is taking the school bus, please ensure that your child is at their designated pick-up location at least 5 minutes prior to the pick-up time provided to you by our Busing Office. Our bus drivers are unable to wait for students that arrive late to their pick-up location.

If you are choosing to drop your child off on campus yourself, please plan to arrive to campus between 8:00am – 8:15am. Secondary School students travelling to campus alone should also arrive to campus between 8:00am – 8:15am

Please review the BOOKS & SUPPLIES section for more information to ensure your child brings everything they need for their first day of school. Your child’s teacher will also provide more specific information in their communication to you.

你们提供寄宿计划吗?

UISG 是一所日校,不提供寄宿设施。

如果您对广州地区的寄宿学校感兴趣,我们建议您联系我们的同事,地址如下 增城乌塔赫里国际学校(UISZ).UISG 和 UISZ 均由 Utahloy 教育基金会运营,提供类似标准的国际教育。

UISZ 是一所从幼儿园到 12 年级的全日制学校,并为 8 岁以上的学生提供寄宿课程。

我的孩子持有中华人民共和国护照,他们可以就读于上海国际学校吗?

作为一所符合广州市教育局相关规定的国际学校,国际学校只招收持有有效外国护照的学生或港澳台居民子女。我们不能招收持有中华人民共和国护照的学生。

如果您不确定您的孩子是否有资格申请大 学国际关系与国际事务学院,请在开始申请程序之前联系招生办公室。

我什么时候能知道我的孩子是否被上海国际学校录取?

在完成所有申请步骤(包括与我们的校长面试)后,您将在 5 个工作日内收到录取决定。在整个过程中,您的招生代表将与您保持定期联系,并在出现任何延误时及时通知您。

请注意,在夏季和国家法定节假日期间,申请处理时间可能会较慢。

如果您孩子所在年级的入学名额已达到上限,您将会收到我们的通知,告知您孩子已被列入我们的候选名单,供将来入学时考虑。如果将来有合适的名额,我们的招生办公室将与您联系,向您发出入学通知。

我的孩子需要参加入学考试或面试吗?

作为申请程序的一部分,未在全日制英语学校就读至少 3 年的 4-12 年级学生将被要求完成英语语言评估。 该评估可在校内完成,也可在招生监考老师的协助下在线完成。 

系主任可能会根据对申请人的申请和所申请年级的审查结果,要求申请人完成额外的语言或学科评估。在某些情况下,在做出录取决定之前,可能需要进行试课观察。

在申请过程中,我们要求所有申请人与部门主管进行学生及家庭面谈。面谈并不是当场对孩子做出评判,而是我们借此机会更好地了解您的孩子和家庭,回答您可能提出的任何关于国际学校集团的问题,并确保您家庭的教育目标与国际学校集团的学习理念高度契合。

我的孩子应该读几年级?

请查看招生程序页面上的年级安排政策,了解如何在申请中为您的孩子选择正确的年级。

我们的招生办公室可以帮助您解答任何有关选择合适年级的问题。但请注意,年级安排的最终决定将由您孩子的班主任在审查其完整的申请材料后做出。

如何提交机密推荐表?

家长必须使用 在线申请门户 如果申请一至十二年级,请向孩子最近的老师索取一份保密推荐表。

在申请门户网站上填写完您子女的初始申请表后,您会看到一个 "保密推荐表 "链接。请点击该链接并输入为您子女提供推荐信的老师的专业电子邮件地址。该教师将收到我们发送的电子邮件链接,其中包含如何填写表格的说明。

为保密起见,优尼希尔国际学校集团只接受通过在线系统提交的推荐表,或由推荐教师直接发送给我们的推荐表。我们不接受申请人家长寄给我们的推荐表。

我应该何时提交申请?

我们始终鼓励家庭在决定申请后尽快提交申请。我们没有硬性规定提交申请的截止日期。某些年级的名额可能有限,将按照先到先得的原则录取。

对于希望孩子在八月份新学年开学时加入我们的家庭,我们建议在春季初期提交申请。对于希望孩子在一月第二学期开始时加入我们的家庭,我们建议在秋末提交申请。

我们理解,有时一些家庭可能会突然搬迁到广州,而事先并无通知,在这种情况下,我们的招生办公室将与您合作,快速完成申请程序。

什么时候接收新生?

我们建议学生在八月份新学年开始时或一月份第二学期开始时与同学一起入学。但是,我们理解国际家庭在整个学年中都会搬家,并经常在新学期开学后为学生办理入学手续。我们的招生办公室与我们的教学团队和家庭密切合作,以确保这些学期中的过渡尽可能顺利。

请注意,在某些年级,由于学期末评估的安排,希望在学期最后几周入学的学生可能需要推迟到新学期开学。

如何支付申请费?

支付申请费的最简便方法是使用下面的微信支付代码。

请务必在汇款附言中注明您子女的全名,以便我们将您的汇款与您的家庭联系起来。我们鼓励您将申请费汇款副本寄往 admissions@uisgz.org 和 finance@uisgz.org.

如果您想通过银行转账支付申请费,请联系我们,我们将为您提供银行转账信息。

Ask your question

报错: 未找到这个表单

联系我们

我们现在不在。但您可以给我们发邮件,我们会尽快给您回复。

发送信息
体验真正国际学校的与众不同! 立即访问我们!

广州誉德莱外籍人员子女学校(UISG)

Logo

一所真正的国际学校

立即申请

联系信息

  • 广州誉德莱外籍人员子女学校
  • 中国广东省广州市白云区沙太北路 800 号(邮编 510515
  • +86 (20) 8720 2019 / 8720 0517
  • admissions@uisgz.org
  • utahloy.cn/gz

在社交媒体上关注我们

狼队新闻

  • Future Leaders Academy Week 1 | 未来领袖学院启航首周 7 月 2, 2025
  • July 5: Montessori in Action | 7.5 探秘蒙氏真实课堂 7 月 2, 2025
  • UISG Open Day: Where Belonging Begins|破解焦虑的誉德莱开放日 6 月 30, 2025
  • The Week Ahead (19 June 2025) 6 月 19, 2025
  • UISG last day of the 2024-2025 school year 6 月 18, 2025
  • Celebrating Creativity: UISG PYP Art Exhibition | UISG小学部艺术创意庆典 6 月 17, 2025

关注我们的微信

© 2023 广州誉德莱外籍人员子女学校

zh_CNChinese
en_USEnglish ko_KRKorean jaJapanese zh_CNChinese